Übersetzung für "May actually" in Deutsch
After
all,
the
wolf
may
actually
appear
one
day.
Schließlich
kann
es
eines
Tages
zu
einer
wirklichen
Bedrohung
kommen.
Europarl v8
This
may
actually
make
investments
efficient.
Dadurch
könnte
die
Effizienz
von
Investitionen
gesteigert
werden.
Europarl v8
The
other
bit
of
data
was
that
sleep
disruption
may
actually
exacerbate,
make
worse,
the
mental
illness
state.
Der
andere
große
Datensatz
zeigte,
dass
Schlafstörung
psychische
Krankheiten
noch
verschlimmern
kann.
TED2020 v1
Some
tufa
columns
may
actually
form
from
hot-springs
and
therefore
actually
be
a
form
of
travertine.
Kalktuffe
bilden
auch
blumenkohlartige
Oberflächenstrukturen
aus
und
sind
nicht
gebändert.
Wikipedia v1.0
It
is
claimed
that
in
this
context
Investbx
may
actually
restrain
innovation
in
financial
markets.
In
diesem
Zusammenhang
könnte
sich
Investbx
auch
als
Innovationshemmnis
für
die
Finanzmärkte
erweisen.
DGT v2019
Hence,
Norway
may
actually
strengthen
its
position
as
a
transit
trader.
Norwegen
könnte
auf
diese
Weise
seine
Position
als
Transitland
stärken.
TildeMODEL v2018
Thus,
the
optional
instrument
may
actually
enhance
transparency.
So
kann
das
optionelle
Instrument
die
Transparenz
erhöhen.
TildeMODEL v2018
In
time,
a
lot
of
time,
they
may
actually
be...
useful.
Irgendwann
einmal,
in
weiter
Ferne,
könnten
sie
ganz
nützlich
sein.
OpenSubtitles v2018
We
may
actually
have
a
shot
at
finding
the
city.
Wir
haben
vielleicht
wirklich
eine
Chance,
die
Stadt
zu
finden.
OpenSubtitles v2018