Übersetzung für "Maximum penalty" in Deutsch

If that's the case, whoever stole that animal is gonna pay the maximum penalty.
Wenn es wirklich gestohlen wurde, wird der Dieb zu einer Höchststrafe verurteilt.
OpenSubtitles v2018
Maximum penalty you would face upon conviction is death.
Bei der Höchststrafe bei einer Verurteilung, stellen sie sich dem Tod.
OpenSubtitles v2018
Yes, this is the maximum penalty for serious injuries.
Ja, das ist die Höchststrafe für schwere Verletzungen.
OpenSubtitles v2018
By people like those we judge here today and for whom I request the maximum penalty.
Gerade von Personen wie den Angeklagten, für die ich die Höchststrafe fordere.
OpenSubtitles v2018
By determining the particular gravity of the guilt, the court imposed the maximum penalty.
Mit der Feststellung der besonderen Schwere der Schuld verhängte das Gericht die Höchststrafe.
WikiMatrix v1
The maximum penalty for these charges is 39 years of imprisonment.
Die Höchststrafe für die Anklagepunkte beträgt 13 Jahre Gefängnis.
WikiMatrix v1
The charges carried a maximum penalty of a $750,000 fine and 15 years imprisonment.
Die Anklage forderte eine Höchststrafe von 750.000 US-Dollar und 15 Jahren Gefängnis.
WikiMatrix v1
The maximum penalty is seven years' imprisonment.
Die maximale Strafe beträgt sieben Jahre Haft.
WikiMatrix v1
He was found guilty and received the maximum penalty, death.
Er überlebte und sie bekam die letzte größere Strafe.
WikiMatrix v1
Quite simply, we are to have a minimum level for the maximum penalty.
Wir erhalten dadurch einfach ein Mindestniveau für die Höchststrafe.
Europarl v8
The maximum penalty for any one yard shall not be more than four points.
Die Höchststrafe für jeden einzelnen Hof darf nicht mehr als vier Punkte sein.
ParaCrawl v7.1
Slap climate change deniers with a maximum penalty (revocation of driver's license)
Klimawandelleugnung mit Höchststrafe belegen (Führerscheinentzug).
CCAligned v1
In cases of "lesser gravity", the maximum penalty is one year's imprisonment.
Und in "weniger gravierenden" Fällen beträgt die Höchststrafe ein Jahr Gefängnis.
ParaCrawl v7.1
However, according to Guatemalan Criminal Code, the maximum penalty that can be served for murder is 50 years.
Dem guatemaltekischen Strafgesetzbuch zufolge beträgt das maximale Strafmaß für Mord allerdings 50 Jahre.
ParaCrawl v7.1
The maximum number of penalty rounds can reach up to 10.
Die maximale Anzahl Elfmeter sind bis zu 10 Runden.
ParaCrawl v7.1
The maximum penalty under these headings - up to four years imprisonment.
Die Höchststrafe für diese Rubriken - bis zu vier Jahren Haft verurteilt.
ParaCrawl v7.1
She faces a maximum penalty of six months in jail.
Ihr droht eine Höchststrafe von sechs Monaten Gefängnis verurteilt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

with a maximum of a maximum Maximum a penalty
maximum penalty no penalties maximum penalties up to a maximum of
maximumly up to maximum