Übersetzung für "Maximum diameter" in Deutsch

A codend buoy shall be spherical in shape and have a maximum diameter of 40 cm.
Zulässig ist eine kugelförmige Steertboje mit einem maximalen Durchmesser von 40 cm.
DGT v2019

Size is determined by the maximum diameter of the equatorial section or by weight.
Die Größe wird nach dem größten Querdurchmesser oder dem Gewicht bestimmt.
DGT v2019

Size is determined by the maximum diameter of the equatorial section of the fruit.
Die Größe wird bestimmt nach dem größten Querdurchmesser der Frucht.
DGT v2019

The maximum particle diameter is 8 ?m.
Der größte Teilchendurchmesser beträgt 8µm.
EuroPat v2

The height of the pressure chamber is therefore greater than the maximum possible diameter of air bubbles.
Die Druckkammerhöhe ist daher größer bemessen als der größtmögliche Durchmesser von Luftblasen.
EuroPat v2

The sound power level is given for the noise-related machine parameters maximum screw diameter.
Der Schallleistungspegel wird für den lärmrelevanten Maschinenparameter bei maximalem Schraubendurchmesser angegeben.
EUbookshop v2

The microfibers have a maximum diameter of 1 to 20 microns.
Die Mikrofasern haben einen größten Durch- messer von 1 bis 20 wm.
EuroPat v2

Preferably, the length of the insert is greater than its maximum outer diameter.
Die Länge ist in der Regel größer als der Außendurchmesser des Gewindeeinsatzes.
EuroPat v2

The maximum particle diameter is 6 ?m.
Der maximale Teilchendurchmesser beträgt 6 µm.
EuroPat v2

These problems were avoided hitherto by using rollers with different maximum roller diameter.
Bislang werden diese Probleme durch Benutzung von Rollen mit verschiedener maximaler Rollenmittellinie vermieden.
EuroPat v2

After 8,000 revolutions of the disk, the maximum diameter of the abraded area of the pin is measured.
Nach 8000 Plattenumdrehungen wird der größte Durchmesser des Abschliffes der Pinschleiffläche gemessen.
EuroPat v2

Preferably, the height is half to three times the maximum diameter.
Vorzugsweise beträgt die Höhe die Hälfte bis zum Dreifachen des größten Durchmessers.
EuroPat v2

Its maximum diameter determines the extent of stretching in the peripheral direction.
Sein maximaler Durchmesser bestimmt den Verstreckungsgrad in Umfangsrichtung.
EuroPat v2

On the other hand, cost considerations restrict the maximum diameter of the coil.
Andererseits begrenzen die Kosten den Durchmesser der Spule nach oben hin.
EuroPat v2

A maximum inner diameter of 100 mm is adequate.
Maximal dürfte ein Innendurchmesser von 100 mm zweckmäßig sein.
EuroPat v2

The maximum outer diameter is 6.8 mm.
Der maximale Außendurchmesser ist 6,8 mm.
EuroPat v2