Übersetzung für "Max range" in Deutsch
The
Menzi
Max
tracked
dumper
range
includes
four
basic
machines
in
the
compact
category.
In
der
Kompaktklasse
umfasst
das
Menzi
Max
Raupendumper-Programm
vier
Grundmaschinen.
ParaCrawl v7.1
The
Rotational
Thrusters
Component
now
has
a
max
range
of
15,000m.
Die
Rotations-Schubdüsen-Komponente
hat
jetzt
eine
maximale
Reichweite
von
15.000
Metern.
ParaCrawl v7.1
The
max
range
1511
nautical
miles,
top
speed
207
knots
so
you
can
travel
far
fast
ease.
Das
maximale
Strecke
1511
Seemeilen
Spitzengeschwindigkeit
207
Knoten,
also
können
Sie
reisen
weit
leicht
fasten.
ParaCrawl v7.1
Homing
Rocket
now
has
max
targeting
range
of
6800
units,
and
can
be
distracted
by
nearby
Flares.
Ziel-Such-Rakete
hat
nun
eine
maximale
Reichweite
von
6800
Einheiten
und
kann
durch
nahe
Flares
abgelenkt
werden.
ParaCrawl v7.1
Because
of
the
low
rpm,
the
star
voltage
U
S
is
always
so
slight
in
comparison
with
the
on-board
electrical
system
voltage
U
B
that
the
voltage
adjustment
range
of
the
pulse
inverter
U
max
in
regulation
range
1
is
not
exceeded.
Auf
Grund
der
geringen
Drehzahl
ist
die
Strangspannung
U
S
im
Vergleich
zur
Bordnetzspannung
U
B
stets
so
klein,
daß
der
Spannungsstellbereich
des
Pulswechselrichters
U
max
im
Regelbereich
1
nicht
überschritten
wird.
EuroPat v2
When
Seamless
Roaming
is
added
to
routers
as
it
has
been
to
the
new
EA8300
as
well
as
our
other
Max
Stream
routers,
range
extenders
(RE7000)
and
mobile
devices,
the
mobile
devices
are
able
to
switch
and
connect
to
the
strongest
Wi-Fi
signal
at
all
times.
Bei
AusrÃ1?4stung
von
Routern
wie
dem
neuen
Modell
EA8300
und
den
anderen
Max
Stream-Routern,
Range
Extendern
und
Geräten
mit
Seamless
Roaming
können
sich
die
mobilen
Geräte
immer
mit
dem
stärksten
WLAN-Signal
verbinden.
ParaCrawl v7.1
The
bomb
will
explode
upon
reaching
max
range
or
directly
colliding
with
an
object,
terrain
or
enemy
hero.
Die
Bombe
explodiert,
wenn
sie
ihre
maximale
Reichweite
erreicht
oder
direkt
mit
einem
Hindernis
(Objekt,
Gelände
oder
feindlicher
Held)
kollidiert.
ParaCrawl v7.1
Since
at
any
given
probe
length
the
LFP
cubic
features
only
very
small
inactive
areas,
it
offers
a
max-imum
detection
range
in
any
variant.
Da
der
LFP
cubic
bei
jeder
Sondenlänge
nur
sehr
kleine
inaktive
Bereiche
aufweist,
bietet
er
in
jeder
Ausführung
eine
maximale
Erfassungslänge.
ParaCrawl v7.1
Pair
a
Max-Stream
router
such
as
the
EA9500
with
the
Max-Stream
range
extender
for
more
efficient
home
Wi-Fi
that
delivers
stronger,
more
powerful
Wi-Fi
signal
to
all
your
devices.
Koppeln
Sie
einen
Max-Stream
Router
wie
den
EA9500
mit
einem
Max-Stream
Range
Extender,
um
mit
allen
Geräten
zu
Hause
von
einem
stärkeren
WLAN-Signal
zu
profitieren.
ParaCrawl v7.1
Pair
a
MAX-STREAM
range
extender
such
as
the
RE7000
with
the
AC5400
for
more
efficient
home
Wi-Fi
that
delivers
stronger,
more
powerful
Wi-Fi
signal
to
all
your
devices.
Koppeln
Sie
einen
MAX-STREAM
Range
Extender
wie
den
RE7000
mit
dem
AC5400,
um
von
einem
effizienteren
WLAN
zu
profitieren,
das
ein
stärkeres
WLAN-Signal
auf
all
Ihre
Geräte
Ã1?4berträgt.
ParaCrawl v7.1
When
Seamless
Roaming
is
added
to
routers
as
it
has
been
to
the
new
EA8300
as
well
as
our
other
Max
Stream
routers,
range
extenders
and
mobile
devices,
the
mobile
devices
are
able
to
switch
and
connect
to
the
strongest
Wi-Fi
signal
at
all
times.
Bei
AusrÃ1?4stung
von
Routern
wie
dem
neuen
Modell
EA8300
und
den
anderen
Max
Stream-Routern,
Range
Extendern
und
Geräten
mit
Seamless
Roaming
können
sich
die
mobilen
Geräte
immer
mit
dem
stärksten
WLAN-Signal
verbinden.
ParaCrawl v7.1
Method
for
manufacturing
an
eccentric
bicomponent
fibre
composite
of
the
core/skin
type
with
a
soft
feel
and
having
improved
latent
crimping,
comprising:
manufacturing
an
eccentric
core/skin
fibre
composite,
with
a
skin
portion
comprising
35%
to
70%
of
the
cross
section
of
the
fibre
composite,
by
melt
spinning
polyethylene
terephthalate
as
the
core
component
and
polyethylene
as
the
skin
component,
at
a
spinning
speed
of
600
m/min
to
2,000
m/min,
drawing
the
fibre
thus
obtained
at
a
temperature
of
40°
C.
to
70°
C.
and
at
a
total
drawing
ratio
VV
max
in
a
range
of
1.4
to
2.4
in
a
single
drawing
stage,
then
stuff-crimping
the
drawn
fibre,
VV
max
being
the
drawing
ratio
at
which
the
number
of
arcs
per
cm
reaches
a
maximum.
Verfahren
zur
Herstellung
einer
exzentrischen
Bikomponentenfaser
des
Kern/Mantel-Typs
mit
weichem
Griff
und
verbesserter
latenter
Kräuselung,
indem
man
durch
Schmelzspinnen
von
Polyester
als
Kernkomponente
und
Polyethylen
als
Mantelkomponente
mit
einer
Spinngeschwindigkeit
von
600
bis
2
000
m/min.
eine
exzentrische
Kern/Mantel-Faser
mit
einem
Mantelanteil
bezogen
auf
den
Querschnitt
der
Faser
von
35
bis
70
%
herstellt,
die
so
erhaltene
Faser
bei
einer
Temperatur
von
40
bis
70°
C
um
das
Verhältnis
VV
max
±
20
%
verstreckt
und
sodann
stauchkräuselt,
wobei
unter
VV
max
das
Verstreckverhältnis
zu
verstehen
ist,
bei
dem
die
Bogenzahl
pro
cm
(Bg
/
cm)
ein
Maximum
erreicht.
EuroPat v2
In
a
preferred
embodiment
of
the
pellets
according
to
the
invention
or
the
administration
form
according
to
the
invention,
after
oral
administration
the
maximum
plasma
concentration
C
max
of
the
active
ingredient
is
reached
after
t
max
in
the
range
of
1
h
to
8
h,
more
preferred
from
1.5
h
to
7
h,
further
preferred
from
2
h
to
6
h,
most
preferred
from
2.5
to
5.5
h
and
in
particular
from
3
hours
to
5
hours.
In
einer
bevorzugten
Ausführungsform
der
erfindungsgemäßen
Pellets
bzw.
der
erfindungsgemäßen
Darreichungsform
wird
nach
oraler
Verabreichung
die
maximale
Plasmakonzentration
C
max
des
Wirkstoffs
nach
t
max
im
Bereich
von
1
h
bis
8
h,
bevorzugter
von
1,5
h
bis
7
h,
noch
bevorzugter
von
2
h
bis
6
h,
am
bevorzugtesten
von
2,5
bis
5,5
h
und
insbesondere
von
3
h
bis
5
h
erreicht.
EuroPat v2