Übersetzung für "Mature democracy" in Deutsch

In einer mündigen Demokratie werden nämlich auch die Rechte von Minderheiten anerkannt.

Russland ist keine reife liberale Demokratie.

Aber die Alternative - eine erwachsene europäische Demokratie errichten - wollten nur wenige....

Sie sind nicht reif für die Demokratie.

Herr Rodriguez García-Caro betont, dass partizipative Elemente in einer reifen Demokratie die repräsen­tative Demokratie ergänzen.

Gleichzeitig ist es unwahrscheinlich, dass es in dieser Zeit eine liberale Demokratie werden wird.

Diese Krise wäre in einem EU-Mitgliedstaat unvorstellbar und zeigt, dass Mazedonien keine reife Demokratie ist.

Unser Land ist wirklich eine reife Demokratie und ein geschätzter Partner in internationaler Verantwortung.

Dafür brauche es eine reife Demokratie und einen starken Staat, ist Brynjolfsson überzeugt.

Ich glaube, dass Irland eine reife Demokratie ist und in der Lage zu erkennen, wo unsere besten Interessen liegen, nämlich im Herzen Europas.

Ich hoffe sehr, dass Mazedonien weiter daran arbeitet, eine erwachsene europäische Demokratie zu werden, ungeachtet dessen, was Griechenland tut.

Vielleicht sollten wir von jetzt an eine ständige kreative Spannung zwischen unseren beiden Institutionen akzeptieren und sie auch begrüßen, denn dies ist schließlich das Herzstück einer reifen parlamentarischen Demokratie.

Die Einhaltung von internationalen Wahlstandards zeigt, dass die Ukraine den Weg hin zu einer reifen Demokratie und einer engeren Zusammenarbeit mit der EU eingeschlagen hat, auf der Basis der gegenseitigen Achtung der Grundwerte der EU.

Kanada ist für die EU ein guter Freund, ein wichtiger Partner, ein wichtiger internationaler Akteur, und Kanada ist eine seit langem reife Demokratie, von der wir durchaus viel lernen können.

Wir sollten Serbien nicht dafür belohnen müssen, dass es sich wie eine reife europäische Demokratie verhält.

Mit dem ältesten Trick der Geschichte untergrub das Militär mit Zustimmung der verängstigten römischen Bevölkerung Freiheit, Demokratie und die Verfassung, und es dauerte 1800 Jahre, bis in Europa wieder eine reife Demokratie Einzug erhielt.

Eine reife Demokratie zeichnet sich jedoch nicht nur durch Tatkraft aus, sondern dazu gehören auch Kontrolle der Machtausübung und Verantwortungsbewusstsein.

In einer reifen Demokratie sollten die Menschenrechte vielleicht sowieso eher durch Taten als durch Worte bewahrt werden.

In einer entwickelten Demokratie tritt ein derartiger Wandel oftmals nach einer Wirtschaftskrise ein, wenn die Bürger eine neue Führung wählen, die sich der Umsetzung von Reformen verschreibt.

Und wir sahen, wie arabische Medien eine reife Debatte über Demokratie, Konstitutionalismus und die Rolle des Islam im modernen Staat anstießen, anstatt Desinformationen und haarsträubende Propaganda zu verbreiten.

Auch die "Konzertierung", d.h. das Bemühen um mögliche Lösungen durch verantwortungsvolle Mitwirkung der Sozialpartner ist ein wirksames Instrument zur Stärkung des sozialen Zusammenhalts und der Beteiligung, durch das eine "erwachsene" Demokratie konkret zum Ausdruck kommt.

Gelingt es, diese Modelle mit entspre­chender Struktur, Kontinuität und Methode auch auf regionaler Ebene anzuwenden, so ist dies ein Zeichen für die Entwicklung hin zu einer reiferen und bürgernahen Demokratie.

Gelingt es, diese Modelle mit entspre­chender Struktur, Kontinuität und Methode auch auf regionaler Ebene anzuwenden, so ist dies ein Zeichen für die Entwicklung hin zu einer reiferen und bürgernahen Demokratie.

Es ist unverständlich, dass eine reife Demokratie wie Taiwan mit grundsätzlich hohen Menschenrechtsstandards zu so unmenschlichen Mitteln greift.

Nach dem Bürgerkrieg gab es jedoch Zweifel daran, ob der Volk zur Demokratie und republikanischen Regierungsform reif war.

Es ist eine reife Demokratie, eine funktionsfähige soziale Marktwirtschaft, und bereit, die mit der Mitgliedschaft in der Union verbundenen Pflichten uneingeschränkt wahrzunehmen.