Übersetzung für "Material composition" in Deutsch
A
selection
or
restriction
of
transmittance
to
select
wavelength
regions
is
attained
by
controlling
the
material
composition
of
the
layers.
Diese
Auswahl
bzw.
Begrenzung
der
Wellenlängen-Bereiche
wird
durch
die
Materialzusammensetzung
der
Schichten
eingestellt.
EuroPat v2
In
order
to
simplify
the
layer
sequence,
the
barrier
layers
are
preferably
each
made
with
the
same
material
composition.
Zur
Vereinfachung
der
Schichtfolge
werden
die
Barriereschichten
vorzugsweise
jeweils
mit
derselben
Materialzusammensetzung
hergestellt.
EuroPat v2
These
include
e.g.
the
unavoidable
fluctuations
in
material
thickness
and
composition
of
the
closure.
Dazu
gehören
z.B.
die
unvermeidlichen
Schwankungen
der
Materialstärke
und
-zusammensetzung
des
Verschlusses.
EuroPat v2
A
foam
material
composition
can
be
used
for
example
as
support
composition.
Als
Stützmasse
kann
zum
Beispiel
eine
Schaumstoffmasse
verwendet
werden.
EuroPat v2
This
holds
true
not
only
for
the
structure
but
also
for
the
material
composition
thereof.
Dies
gilt
nicht
nur
für
die
Gestaltung
sondern
auch
für
das
Material.
EuroPat v2
The
layer
and
the
substrate
can
thereby
be
formed
from
the
same
or
a
different
material
composition.
Schicht
und
Substrat
können
dabei
aus
artgleichem
oder
auch
artfremdem
Material
gebildet
sein.
EuroPat v2
All
portions
of
the
brushes
are
made
from
acid-resistent
material
of
known
composition.
Alle
Teile
der
Bürsten
sind
aus
säurefestem
Material
bekannter
Zusammensetzung
gefertigt.
EuroPat v2
We
know
the
importance
of
material
chemical
composition,tolerances.
Wir
kennen
die
Bedeutung
der
materiellen
chemischen
Zusammensetzung,
Toleranzen.
CCAligned v1
Finally,
the
material
composition
of
lithium-ion
batteries
will
change.
Schließlich
wird
sich
die
Materialzusammensetzung
der
Lithium-Ionen-Batteriezellen
verändern.
ParaCrawl v7.1
The
material
composition
and
colours
are
carefully
guarded
at
the
Hummel
manufactory.
Materialzusammensetzung
und
Farben
werden
in
der
Hummel
Manufaktur
sorgsam
gehütet.
ParaCrawl v7.1
The
following
chart
details
all
available
HD
Pads
based
on
Coefficient
of
Friction*
and
Material
Composition.
Die
folgende
Tabelle
zeigt
alle
lieferbaren
HD-Bremsbeläge
nach
Reibungskoeffizient
*
und
Materialzusammensetzung.
ParaCrawl v7.1
Links
to
specific
EHS
Specifications
and
Material
Composition
Declarations
are
provided
below.
Nachfolgend
finden
Sie
Links
zu
spezifischen
EHS-Spezifikationen
und
Deklarationen
zur
Materialzusammensetzung.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
reasons
is
unseasoned
material
composition.
Einer
der
Gründe
ist
die
Materialzusammensetzung
unseasoned.
ParaCrawl v7.1
Finally,
the
material
composition
of
the
lithium-ion
battery
cells
will
change.
Schließlich
wird
sich
die
Materialzusammensetzung
der
Lithium-Ionen-Batteriezellen
verändern.
ParaCrawl v7.1
Variations
in
the
material
composition
can
effectively
be
taken
into
consideration
in
this
way.
Somit
können
Schwankungen
in
der
Materialzusammensetzung
wirksam
berücksichtigt
werden.
EuroPat v2