Übersetzung für "Material certification" in Deutsch
The
requirement
for
material
certification
needs
to
be
defined.
Die
Anforderungen
für
die
Zertifizierung
von
Werkstoffen
müssen
definiert
werden.
TildeMODEL v2018
The
course
prices
include
the
necessary
training
material,
certification,
theoretical
and
practical
training.
Die
Kurspreise
beinhalten
die
notwendigen
Schulungsunterlagen,
Zertifizierung,
theoretische
und
praktische
Ausbildung.
ParaCrawl v7.1
All
materials
used
are
with
material
certification.
Alle
verwendeten
Materialien
sind
mit
Materialzertifizierung
versehen.
ParaCrawl v7.1
Our
offer
of
material
certification
has
been
particularly
well
received
here.
Besonders
positiv
ist
hier
unser
Angebot
der
Materialzertifizierung
aufgenommen
worden.
ParaCrawl v7.1
A
:
First,
Only
qualified
raw
material
with
certification
is
acceptable.
A:
Zuerst
nur
qualifizierter
Rohstoff
mit
Bescheinigung
ist
annehmbar.
CCAligned v1
Note:
retrospective
material
certification
is
not
possible.
Hinweis:
Eine
nachträgliche
Materialzertifizierung
ist
nicht
möglich.
CCAligned v1
Development
of
operating
rules,
acceptance
of
new
material
and
certification
of
staff
were
mainly
in-house
processes.
Die
Entwicklung
von
Betriebsvorschriften
sowie
die
Zulassung
von
Personal
und
neuem
Material
waren
meist
interne
Vorgänge.
TildeMODEL v2018
High
quality
material,Listed
Certification
Wires,Heatproof
Tube,Zero-Risk
to
catch
fire.
Hochwertiges
Material,
Listed
Zertifizierung
Drähte,
Feuerbeständiges
Rohr,
Null-Risiko
-
Feuer
zu
fangen.
ParaCrawl v7.1
The
manufacturer
shall
keep
on
file
the
published
specifications
for
composite
materials,
the
material
manufacturer's
recommendations
for
storage,
conditions
and
shelf
life
and
the
material
manufacturer's
certification
that
each
shipment
conforms
to
said
specification
requirements.
Zu
den
vom
Hersteller
aufzubewahrenden
Unterlagen
gehören
die
veröffentlichten
technischen
Vorschriften
für
Verbundwerkstoffe,
die
Angaben
des
Werkstoffherstellers
zu
Lagerung
und
Lagerfähigkeit
sowie
die
Bestätigung
des
Werkstoffherstellers,
dass
jede
Lieferung
den
technischen
Vorschriften
entspricht.
DGT v2019
The
manufacturer
shall
keep
on
file
the
published
specifications
for
composite
materials,
the
material
manufacturer’s
recommendations
for
storage,
conditions
and
shelflife
and
the
material
manufacturer’s
certification
that
each
shipment
conforms
to
said
specification
requirements.
Zu
den
vom
Hersteller
aufzubewahrenden
Unterlagen
gehören
die
veröffentlichten
technischen
Vorschriften
für
Verbundwerkstoffe,
die
Angaben
des
Werkstoffherstellers
zu
Lagerung
und
Lagerfähigkeit
sowie
die
Bestätigung
des
Werkstoffherstellers,
dass
jede
Lieferung
den
technischen
Vorschriften
entspricht.
DGT v2019
In
these
fields
the
main
aim
of
European
standardization
must
be
to
ensure
the
uniform
application
of
international
standards
and
the
elimination
of
traditional
divergences,
especially
at
the
level
of
the
reference
material
for
product
certification.
In
solchen
Bereichen
muß
sich
die
europäische
Normung
die
einheitliche
Anwendung
der
internationalen
Normen
und
die
Beseitigung
der
traditionellen
Abweichungen,
insbesondere
bei
den
Referenzsystemen
für
die
Zertifizierung
der
Erzeugnisse,
zum
Ziel
setzen.
EUbookshop v2
We
are
proud
to
support
the
Recyclate
Initiative
with
the
development
of
printing
inks
that
have
earned
GOLD
status
from
Material
Health
Certification
(MHC).
Wir
sind
sehr
stolz
darauf,
die
Recyclat-Initiative
mit
der
Entwicklung
von
Druckfarben
mit
GOLD-Status
der
Material
Health
Certification
(MHC)
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
The
award
of
"Cradle
to
Cradle
Material
Health
Gold
Certification"
once
again
validates
the
fact
that
Siegwerk
is
able
to
fulfil
the
highest
product
safety
and
consumer
protection
criteria.
Der
Erhalt
der
"Cradle
to
Cradle
Material
Health
Gold
Certification"
bestätigt
einmal
mehr,
dass
Siegwerk
die
höchsten
Produktsicherheits-
und
Verbraucherschutzkriterien
erfüllen
kann.
ParaCrawl v7.1
All
of
the
raw
material
used
in
the
factory
is
sourced
from
either
Europe
or
the
USA
and
full
material
certification
is
available
upon
request..
Alle
von
der
Rohstoff
in
der
Fabrik
verwendet
wird
entweder
aus
Europa
oder
den
USA
und
vollständige
Zertifizierung
Material
bezogen
ist
auf
Anfrage
erhältlich.
CCAligned v1
To
be
sure
material
chemical
composition
correct,
material
certification
must
be
provided
in
each
material
purchasing
lot.
Um
sicherzustellen,
dass
die
Materialchemikalien
korrekt
sind,
muss
die
Materialzertifizierung
in
jedem
Materialbeschaffungsstück
bereitgestellt
werden.
CCAligned v1