Übersetzung für "Masticatory apparatus" in Deutsch
Operates
and
develops
in
the
field
of
oral
implant
surgery
and
comprehensive
rehabilitation
of
the
masticatory
apparatus.
Seine
beruflichen
Interessen
liegen
im
Bereich
der
oralen
Implantologie
und
der
komplexen
Rehabilitation
des
Kauapparates.
ParaCrawl v7.1
Untreated
periodontal
infection
leads
to
impaired
aesthetics
and
hamper
the
function
of
the
masticatory
apparatus.
Die
nicht
behandelte
parodontale
Infektion
führt
zu
einer
geschädigten
Ästhetik
und
zu
Störungen
des
Kauapparates.
ParaCrawl v7.1
Increasing
the
pressure,
such
as
pressing
or
grinding
of
the
teeth,
leads
to
an
overload
of
the
temporomandibular
joints
and
to
an
increased
wear
of
the
teeth,
resulting
in
altered
biomechanics
of
the
temporomandibular
joints
and
increased
muscle
tension
in
the
masticatory
apparatus.
Durch
Druckerhöhung
wie
Pressen
oder
Knirschen
der
Zähne
kommt
es
zu
einer
Überlastung
der
Kiefergelenke
und
zu
erhöhtem
Abrieb
der
Zähne,
wodurch
es
zu
einer
veränderten
Biomechanik
der
Kiefergelenke
und
zu
erhöhter
Muskelspannung
innerhalb
des
Kauapparates
kommt.
CCAligned v1
Most
malpositions
of
teeth
and
jaws
damage
the
masticatory
apparatus
and
need
to
be
corrected,
with
the
person's
age
being
irrelevant.
Die
meisten
Fehlstellungen
von
Zähnen
und
Kiefer
schädigen
den
Kauapparat
und
müssen
korrigiert
werden,
wobei
das
Alter
der
Person
keine
Rolle
spielt.
ParaCrawl v7.1
Implants
anchored
in
the
hard
tissue
and/or
soft
tissue
are
used
for
the
temporary
or
permanent
replacement
or
support
of
parts
of
the
locomotor
apparatus
that
have
been
damaged
as
a
result
of
accident,
wear,
deficiency
or
disease
or
have
otherwise
degenerated,
including
in
particular
parts
of
the
masticatory
apparatus.
Implantate,
welche
im
Hart-
und/oder
Weichgewebe
verankert
werden,
dienen
dem
temporären
oder
permanenten
Ersatz
oder
dem
Support
von
unfall-,
abnützungs-,
mangelerscheinungs-
oder
krankheitsgeschädigten
oder
sonst
degenerierten
Teilen
des
Bewegungsapparates,
einschliesslich
insbesondere
des
Kauapparates.
EuroPat v2
The
state
of
his
masticatory
apparatus
had
visibly
deteriorated
because
he
had
followed
no
MFT,
even
though
he
had
been
told
that
this
is
absolutely
necessary.
Der
Zustand
seines
Kauapparats
hatte
sich
sichtbar
verschlechtert,
weil
er
keine
MFT
gemacht
hatte,
obwohl
ihm
gesagt
wurde,
dass
diese
unbedingt
erforderlich
sei.
CCAligned v1
How
this
is
being
done
depends
on
many
factors,
such
as
the
mechanical
properties
of
the
foods
and
the
morphology
of
the
masticatory
apparatus.
Wie
dies
genau
geschieht,
ist
von
vielen
Faktoren
abhängig,
beispielsweise
von
den
mechanischen
Eigenschaften
der
Nahrung
oder
der
Morphologie
des
Kauapparats.
ParaCrawl v7.1
The
placement
of
the
devices
with
a
fixed
technique
allows
for
correction
in
the
arrangement
of
the
teeth,
bite
optimization
and
balance
of
the
masticatory
apparatus.
Der
Einsatz
von
Apparaten
mit
festangelegter
Technik
ermöglicht
eine
Korrektur
der
Anordnung
der
Zähne,
die
Optimierung
der
Okklusion
und
das
Balancieren
von
dem
Kauapparat.
ParaCrawl v7.1
Dental
technician
knows
the
basics
of
the
structure
and
function
of
the
masticatory
apparatus,
clinical
signs
of
dental
disease,
stages
and
manufacture
of
dental
orthopedic
and
orthodontic
constructions
and
devices.
Der
Zahntechniker
wisst
den
Bau
und
Funktionen
des
Kauapparats,
klinische
Symptome
der
Zahnkrankheiten,
die
Etappen
und
Herstellungstechnologie
der
orthopädischen
und
orthodontischen
Konstruktionen
und
Apparaten.
ParaCrawl v7.1
After
the
treatment,
the
patient
not
only
benefits
from
a
healthy
masticatory
apparatus
but
also
from
a
nice
smile.
Share
this
page
Nach
der
Behandlung
profitiert
der
Patient
nicht
nur
von
einem
gesunden
Kauapparat,
sondern
zugleich
von
einem
schönen
Lächeln.
ParaCrawl v7.1
Since
2007
DFG-FOR
771
Function
and
performance
enhancement
in
the
mammalian
dentition-phylogenetic
and
_mce_ontogenetic
impact
on
the
masticatory
apparatus(second
funding
phase,
started
5/2011).
Seit
2007
DFG-FOR
771
Funktion
und
Leistungssteigerung
in
den
Bezahnungen
der
Säugetiere
-
phylogenetische
und
ontogenetische
Einflüsse
auf
den
Kauapparat
(zweite
Förderphase
begann
5/2011).
ParaCrawl v7.1