Übersetzung für "Master link" in Deutsch
Connect
the
sensor
to
the
IO-Link
master
–
done.
Sensor
und
IO-Link-Master
verbinden
–
fertig.
ParaCrawl v7.1
The
decentralized
IO-Link
master
serves
as
a
gateway
between
intelligent
IO-Link
sensors
and
the
fieldbus
PROFINET.
Der
dezentrale
IO-Link-Master
dient
als
Gateway
zwischen
intelligenten
IO-Link-Sensoren
und
dem
Feldbus
PROFINET.
ParaCrawl v7.1
A
master
link
and
its
associated
slaves
make
up
a
link
group.
Ein
Master-Link
und
seine
zugehörigen
Slave-Links
bilden
zusammen
eine
Link-Gruppe.
ParaCrawl v7.1
The
IO-Link
master
stores
all
parameter
of
the
connected
sensors.
Der
IO-Link-Master
speichert
alle
Parameter
der
angeschlossenen
Sensoren.
ParaCrawl v7.1
A
link
in
a
link
group
controlled
by
the
master
link.
Link
in
einer
Link-Gruppe,
der
durch
den
Master-Link
gesteuert
wird.
ParaCrawl v7.1
The
integrated
IO-Link
master
function
allows
comprehensive
diagnosis
and
parameterization…
Die
integrierte
IO-Link
Masterfunktion
ermöglicht
durchgängige
Diagnose
und
Parametrierung…
ParaCrawl v7.1
Finally,
the
IO
link
devices
communicate
through
the
IO
link
master
with
the
higher-level
control
means
of
the
automation
system.
Über
den
IO-Link-Master
kommunizieren
die
IO-Link-Devicese
schließlich
mit
der
überlagerten
Steuerung
des
Automatisierungssystems.
EuroPat v2
These
output
process
data
are
subsequently
sent
from
the
SPC
to
the
IO-Link
master.
Diese
Ausgangsprozessdaten
werden
anschließend
von
der
SPS
zum
IO-Link-Master
gesendet.
EuroPat v2
Why
is
my
Master
Overwatch
link
not
showing?
Warum
wird
mein
Master
Overwatch
Link
nicht
angezeigt?
CCAligned v1
Each
IO-Link
device
is
connected
to
a
separate
IO-Link
port
of
the
IO-Link
master.
Jedes
IO-Link-Gerät
ist
an
einem
separaten
IO-Link-Port
des
IO-Link-Masters
angeschlossen.
EuroPat v2
In
this
embodiment,
the
connection
device
may
also
be
regarded
as
a
modified
IO-Link
master.
Die
Anschlusseinrichtung
kann
bei
dieser
Ausführungsform
auch
als
modifiziertern
IO-Link-Master
betrachtet
werden.
EuroPat v2
The
connection
device
40
may
contain
all
functions
of
a
standardized
IO-Link
master.
Die
Anschlusseinrichtung
40
kann
alle
Funktionen
eines
standardisierten
IO-Link-Masters
enthalten.
EuroPat v2
The
integrated
IO-Link
master
function
allows
comprehensive
diagnosis
and
parameterizationÂ
…
Die
integrierte
IO-Link
Masterfunktion
ermöglicht
durchgängige
Diagnose
und
Parametrierung...
ParaCrawl v7.1
What
needs
to
be
done
with
an
IO-Link
master
before
it
can
be
used?
Was
muss
vor
seinem
Einsatz
mit
einem
IO-Link-Master
gemacht
werden?
ParaCrawl v7.1
The
safety-related
communication
of
the
IO-Link
master
takes
place
via
PROFIsafe
for
PROFINET.
Die
sicherheitsgerichtete
Kommunikation
des
IO-Link-Masters
erfolgt
via
Profisafe
für
Profinet.
ParaCrawl v7.1
Display
information
about
the
link
group
of
which
link
is
the
master
link.
Zeige
Informationen
über
die
Linkgruppe
an,
von
der
Link
der
Master-Link
ist.
ParaCrawl v7.1
For
point-to-point
communication,
each
IO-Link
device
needs
an
IO-Link
master.
Für
die
Punkt-zu-Punkt-Kommunikation
braucht
jedes
IO-Link
Device
einen
IO-Link
Master.
ParaCrawl v7.1
The
IO-Link
master
handles
the
communication
to
the
intelligent
sensors
and
actuators.
Der
IO-Link
Master
übernimmt
die
Kommunikation
zu
den
intelligenten
Sensoren
und
Aktuatoren.
ParaCrawl v7.1
A
link
in
a
link
group
which
is
controlled
by
the
setting
of
the
master
link.
Ein
Link
in
einer
Gruppe
der
durch
den
Zustand
des
Master-Links
bestimmt
wird.
ParaCrawl v7.1
Process
signals,
events
and
parameters
are
transferred
to
the
master
via
IO-Link.
Prozesssignale,
Events
und
Parameter
werden
digital
über
IO-Link
an
den
Master
übermittelt.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
cable-piercing
technology,
it
is
extremely
easy
to
install
our
IO-Link
master.
Dank
Durchdringungstechnik
ist
die
Installation
unserer
IO-Link
Master
extrem
einfach.
ParaCrawl v7.1