Übersetzung für "Mass manufacturing" in Deutsch

And then I started Hanson Robotics, which has been developing these things for mass manufacturing.
Danach gründete ich Hanson Robotics, wo diese Dinge für eine Massenproduktion entwickelt worden.
TED2013 v1.1

The JUNKER performance spectrum encompasses everything from small-series grinding machines through to meticulously engineered production for mass manufacturing.
Das Leistungsspektrum von JUNKER bietet Schleifmaschinen für Kleinserien bis hin zur durchdachten Produktionslinie für die Massenproduktion.
ParaCrawl v7.1

Many social policy initiatives in the past were conceived for an industrial society, where the nature of work was characterised by a mass manufacturing economy, large firms, and high levels of union membership and density.
In der Vergangenheit wurden viele sozialpolitische Initiativen für eine Industriegesellschaft konzipiert, in der die Arbeit durch industrielle Massenfertigung, große Unternehmen und einen hohen gewerkschaftlichen Organisationsgrad gekennzeichnet war.
TildeMODEL v2018

While a number of developing countries have in this sector competitive advantages in the mass manufacturing of cheap, middle to low quality products which they will be able to exploit fully from 2005, EU industry has a competitive strength in the production of medium to high quality products, fashion items and technical textiles which it should also be able to use to advantage.
Während etliche Entwicklungsländer in diesem Sektor über Wettbewerbsvorteile bei der Massenproduktion billiger Erzeugnisse von mittlerer bis geringer Qualität besitzen, die sie ab 2005 voll ausspielen können, verfügt die EU über eine erhebliche Wettbewerbsfähigkeit bei der Produktion von Erzeugnissen mittlerer bis hoher Qualität, von Modeartikeln und technischen Textilien, die zu ihrem Vorteil zu nutzen sie ebenfalls in der Lage sein sollte.
TildeMODEL v2018

It's questioning and trying to understand that mass manufacturing can give us a great benefit, because it can give us access to things for everyone.
Wir versuchten, das Ganze zu hinterfragen. Massenfertigung kann viele Vorteile haben, weil sie bestimmte Produkte für alle erschwinglich macht.
OpenSubtitles v2018

The project for IKEA, trying to understand what is mass manufacturing and instead of maybe saying, "Oh, this is horrible."
Bei Ikea-Produkten versuchten wir zu verstehen, was Massenfertigung überhaupt bedeutet, statt direkt zu sagen: "Wie schrecklich!"
OpenSubtitles v2018

The aim is also to make their mass manufacturing compatiblewith printing techniques, to build on flexible technologies so as to demonstrateconformable displays (e.g. e-paper, wearable or woven displays) and todemonstrate these technologies for small hand-held and for affordable large sizeapplications.
Ein weiteres Ziel besteht darin, die Massenfertigung dieser Displays mit den Drucktechnologien zu vereinbaren, flexible Technologien zu nutzen, um bequeme Displays zu demonstrieren (z.B. elektronisches Papier, tragbare oder gewobene Displays) und die Eignung dieser Technologien fürkleine tragbare Geräte sowie für erschwingliche großformatige Anwendungen zu zeigen.
EUbookshop v2

BACKGROUND ART Disposable filter units are commonly products of industrial mass manufacturing and are used in chemical, physical and pharmaceutical laboratories for the pressure filtration of liquids and gases.
Filter der hier in Rede stehenden Art sind als Einwegfilter Produkte der Massenfertigung und werden insbesondere im Laboratoriumsbereich zur Druckfiltration von Flüssigkeiten und Gasen eingesetzt.
EuroPat v2