Übersetzung für "Marketing value" in Deutsch

The centre also teaches subjects such as business practices, administration, marketing and value chains.
Auch Themen wie wirtschaftliches Handeln, Verwaltung, Marketing und Wertschöpfungsketten werden unterrichtet.
ParaCrawl v7.1

Apart from the professional baby and child care services, they have a very high marketing value.
Sie haben neben der professionellen Baby- und Kinderbetreuung einen hohen Stellenwert im Marketing.
ParaCrawl v7.1

The main principle behind internet marketing is to value and respect your customers.
Die Grundprinzip Internet-Marketing ist es, Wert und Respekt Ihre Kunden.
ParaCrawl v7.1

A complete package of technical solutions, marketing and value added services are available to choose from.
Ein komplettes Paket aus technischen Ausschanklösungen, Marketing- und Servicedienstleistungen steht dabei zur Auswahl.
CCAligned v1

This attribute has the value "Marketing" whenever the expense is a marketing expense.
Dieses Attribut hat den Wert "Marketing", wenn es sich um eine Marketing-Ausgabe handelt.
ParaCrawl v7.1

High quality metals with your custom logo or symbol of the event have high memorable or marketing value.
Hochwertige Metalle mit Ihrem individuellen Logo oder Symbol der Veranstaltung haben einen hohen einprägsamen oder Marketingwert.
ParaCrawl v7.1

The fact that this is a mere marketing value becomes clear at the latest during our resolution test.
Dass es sich hier nur um einen Marketingwert handelt wird spätestens bei unserem Auflösungstest klar.
ParaCrawl v7.1

Whereas, to avoid confusion and to facilitate the applicaton of the system of compensatory aid for loss of income from marketing, the value in ecus of the flat-rate reference income fixed in Article 2 (2) of Regulation (EEC) No 1858/93 should be replaced with effect from the start of the marketing period which covers the months of March and April 1995;
Zur Vermeidung von Irrtümern und zur leichteren Anwendung der Beihilferegelung zum Ausgleich der Erlöseinbußen bei der Vermarktung von Bananen ist es angezeigt, den in Ecu ausgedrückten pauschalen Referenzerlös gemäß Artikel 2 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1858/93 mit Wirkung des Beginns des Vermarktungszeitraums März und April 1995 zu ersetzen.
JRC-Acquis v3.0

But Von Mises, among many other things, I think uses an analogy which is probably the best justification and explanation for the value of marketing, the value of perceived value and the fact that we should treat it as being absolutely equivalent to any other kind of value.
Aber von Mises, neben vielen anderen Dingen, benutzt soviel ich weiß eine Analogie, die wohl die beste Rechtfertigung und Erklärung ist für den Wert des Marketing, den Wert des wahrgenommenen Wertes und die Tatsache, dass wir dies für jede andere Art von Wert als absolut gleichwertig behandeln sollten.
TED2020 v1

The first hand marketing value of fish and shellfish is approximately NOK 6 billion (approximately EUR 620 million).
Der Wert der Erstvermarktung von Fisch und Schalentieren beläuft sich auf rund 6 Mrd. NOK (ca. 620 Mio. EUR).
DGT v2019

This makes such products subject to any quotas that the US imposes on importing countries, as well as undermining the marketing value of quality European fashion labels.
Dadurch fallen diese Waren unter alle Einfuhrkontingente der USA und darüber hinaus wird der Marketingwert europäischer Modemarken ausgehöhlt.
TildeMODEL v2018

The measures have contributed to the production and marketing of higher value added products, diversification, securing product development and improvement, as well as environmental improvements.
Die Maßnahmen haben die Produktion und Vermarktung von höherwertigeren Pro dukten, eine Diversifizierung, die Sicherung von Produktentwicklungen und Verbesserungen sowie eine Verbesserung der Umwelt mit sich gebracht.
EUbookshop v2

But von Mises, among many other things, I think uses an analogy which is probably the best justification and explanation for the value of marketing, the value of perceived value and the fact that we should actually treat it as being absolutely equivalent to any other kind of value.
Aber von Mises, neben vielen anderen Dingen, benutzt soviel ich weiß eine Analogie, die wohl die beste Rechtfertigung und Erklärung ist für den Wert des Marketing, den Wert des wahrgenommenen Wertes und die Tatsache, dass wir dies für jede andere Art von Wert als absolut gleichwertig behandeln sollten.
QED v2.0a

Content is an asset, and unlike many traditional marketing strategies, its value can prove indefinite.
Deine Inhalte sind Dein Kapital, das, im Gegensatz zu vielen traditionellen Marketingstrategien, von unschätzbarem Wert ist.
ParaCrawl v7.1