Übersetzung für "Market-responsive" in Deutsch

The dynamic and market-responsive nature of the consumer labels is encouraged by their voluntary nature.
Die Dynamik und Marktorientierung von Kennzeichnungssystemen für Verbrau­cher werden durch ihren freiwilligen Charakter gefördert.
TildeMODEL v2018

The dynamic and market-responsive nature of the consumer labels is encouraged by their voluntary nature .
Die Dynamik und Marktorientierung von Kennzeichnungssystemen für Verbrau­cher werden durch ihren freiwilligen Charakter gefördert.
TildeMODEL v2018

The Committee agrees that the dynamic and market-responsive nature of these consumer labels is encouraged by their voluntary nature and recommends that resource and regulatory support is given to the development of the improved transparency, impact and credibility of such schemes and the capacity of producers to influence them and participate through certification.
Der Ausschuss teilt die Auffassung, dass die Dynamik und Marktorientierung dieser Gütezeichen für Verbraucher durch ihren freiwilligen Charakter gefördert werden, und empfiehlt es, die Verbesserung der Transparenz, Effizienz und Glaubwürdigkeit solcher Kennzeichnungssysteme sowie der Möglichkeiten von Erzeugern, auf diese Systeme einzuwirken und durch Zertifizierung zu partizipieren, mit Ressourcen und Regelungen zu unterstützen.
TildeMODEL v2018