Übersetzung für "Marked with" in Deutsch
Each
cell
in
each
of
the
said
columns
is
marked
with
the
«
#
»
symbol
.
Jedes
Feld
in
diesen
Spalten
wird
mit
dem
Symbol
„
#
»
gekennzeichnet
.
ECB v1
The
figure
is
also
marked
with
the
name
'Netos'.
Beschriftet
ist
die
Figur
mit
"Netos".
Wikipedia v1.0
Her
grave
is
marked
with
a
restitution
grave
stone.
Ihr
Grab
wurde
wiederhergestellt
und
mit
einem
neuen
Grabstein
versehen.
Wikipedia v1.0
The
buttons
for
all
regiments
were
white
and
marked
with
the
battalion
number.
Die
Knöpfe
aller
Regimenter
waren
weiß
und
mit
der
Bataillonsnummer
versehen.
Wikipedia v1.0
The
route
is
marked
occasionally
with
cairns.
Die
Route
ist
spärlich
mit
Steinmännern
markiert.
Wikipedia v1.0
One
patient
subsequently
died
of
acute
cerebral
ischemia
with
marked
vasculopathy.
Ein
Patient
verstarb
anschließend
an
den
Folgen
einer
akuten
Zerebralischämie
mit
ausgeprägter
Vaskulopathie.
EMEA v3
These
side
effects
are
marked
with
an
asterisk
(*).
Diese
Nebenwirkungen
sind
mit
einem
Sternchen
(*)
gekennzeichnet.
EMEA v3
Excessive
doses
of
amlodipine
can
be
expected
to
cause
peripheral
vasodilation
with
marked
hypotension.
Exzessive
Amlodipindosen
können
zu
einer
peripheren
Vasodilatation
mit
ausgeprägter
Hypotonie
führen.
EMEA v3
Special
care
should
be
taken
when
treating
dogs
with
marked
renal
insufficiency.
Bei
der
Behandlung
von
Hunden
mit
ausgeprägter
Niereninsuffizienz
ist
besondere
Vorsicht
geboten.
ELRC_2682 v1
The
findings
coincided
with
marked
maternal
body
weight
loss
of
up
to
16%.
Die
Ergebnisse
fallen
mit
deutlichem
mütterlichen
Gewichtsverlust
von
bis
zu
16
%
zusammen.
ELRC_2682 v1
They
are
white
and
marked
with
“GX
CE7”
on
one
side.
Sie
sind
weiß
und
auf
einer
Seite
mit
„GX
CE7“
gekennzeichnet.
ELRC_2682 v1
The
opposite
side
is
marked
with
the
company
symbol.
Die
andere
Seite
ist
mit
dem
Firmenlogo
versehen.
ELRC_2682 v1
The
route
is
sparingly
marked
with
cairns.
Die
Route
ist
spärlich
mit
Steinmännern
markiert.
Wikipedia v1.0
The
needle
box
is
marked
with
an
S.
Die
Verpackung
dieser
Injektionsnadeln
ist
mit
einem
S
gekennzeichnet.
EMEA v3