Übersetzung für "Marital dispute" in Deutsch

In my system the most extreme dissatisfaction would merely be similar to the marital dispute, with divorce as its final solution.
In meinem System dagegen sind die heftigsten Unzufriedenheiten nichts weiter als Ehestreitigkeiten, für die die Ehescheidung das letzte Heilmittel ist.
ParaCrawl v7.1

The intention from the outset was that the convention should lay down clear rules on jurisdiction and the procedures for the execution of decisions in respect of marital disputes involving more than one Member State.
Anfangs war beabsichtigt, daß die Konvention eindeutige Regeln über Gerichtsbarkeit und Zwangsverfahren bei Beschlüssen in Ehestreitigkeiten festlegen sollte, die mehrere Mitgliedsländer betreffen.
Europarl v8

His daughters from his marriage to Catherine both had marital disputes with their husbands, Alfred von Neipperg and William III of the Netherlands.
Seine Töchter aus der Ehe mit Katharina hatten beide Ehestreitigkeiten mit ihren Männern Alfred von Neipperg und Wilhelm von Oranien.
WikiMatrix v1