Übersetzung für "Marital" in Deutsch
Clearly
any
information
concerning
the
marital
status
of
a
Head
of
State
should
be
in
the
public
domain.
Zweifelsohne
sollten
alle
Informationen
über
den
Familienstand
eines
Staatsoberhauptes
öffentlich
bekannt
sein.
Europarl v8
What
possible
relevance
is
people's
marital
status
to
the
EU?
Welche
Relevanz
hat
zum
Beispiel
der
Familienstand
für
die
EU?
Europarl v8
He
actually
wrote
a
paper
on
the
marital
community
of
property
in
Brandenburg.
Er
schrieb
dort
eine
Arbeit
über
die
cleve-märkische
eheliche
Gütergemeinschaft.
Wikipedia v1.0
A
person
shall
be
classified
according
to
his/her
most
recently
acquired
legal
marital
status
at
the
reference
date.
Eine
Person
wird
gemäß
ihrem
zuletzt
erworbenen
gesetzlichen
Familienstand
am
Stichtag
eingestuft.
DGT v2019
Never
during
our
marital
bliss
did
she
cause
me
a
moment's
uneasiness.
Nie
in
unserem
ehelichen
Glück
verursachte
sie
mir
Unbehagen.
OpenSubtitles v2018
Estimates
the
lifetime
earnings
gap
between
men
and
women
according
to
marital
status
and
motherhood.
Schätzt
das
Lebenszeitlohngefälle
zwischen
Männern
und
Frauen
nach
Familienstand
und
Mutterschaft.
TildeMODEL v2018