Übersetzung für "Marginal gain" in Deutsch
In
dealing
with
speculation
in
securities,
we
saw
that
this
capital
produces
a
marginal
gain.
Wir
haben
bei
der
Effektenspekulation
gesehen,
daß
dieses
Kapital
Differenzgewinn
erzielt.
ParaCrawl v7.1
This
clearly
increases
the
cost
of
such
an
absorber
for
only
a
marginal
gain
in
performance.
Dieses
bedeutet
selbstverständlich
eine
wesentliche
Erhöhung
der
Kosten
eines
solchen
Absorbers
bei
einer
nur
geringen
Leistungssteigerung.
EuroPat v2
Other
countries
showed
marginal
gains
or
stagnation.
Die
anderen
Länder
verzeichneten
geringe
oder
überhaupt
keine
Zuwächse.
EUbookshop v2
At
the
same
time,
the
EBIT
margin
gained
0.4
percentage
points
to
reach
7.2%.
Die
EBIT-Marge
war
mit
7,2
%
um
0,4
Prozentpunkte
höher
als
der
Vergleichswert.
ParaCrawl v7.1
In
catering,
high
profit
margins
are
gained
through
the
sale
of
beverages.
In
der
Gastronomie
lassen
sich
mit
Getränken
hohe
Margen
erzielen.
ParaCrawl v7.1
This
item
includes
merchants'
margins,
holding
gains
and
losses,
and
changes
in
inventories
of
goods
under
merchanting.
Unter
diese
Position
fallen
Händlermargen,
Bewertungsgewinne
und
-verluste
und
Vorratsveränderungen
in
Bezug
auf
Waren
im
Transithandel.
DGT v2019
This
item
includes
merchants’
margins,
holding
gains
and
losses,
and
changes
in
inventories
of
goods
under
merchanting.
Unter
diese
Position
fallen
Händlermargen,
Bewertungsgewinne
und
-verluste
und
Vorratsveränderungen
in
Bezug
auf
Waren
im
Transithandel.
DGT v2019
One
of
the
most
important
sources
of
sales
in
gastronomy
is
certainly
the
coffee
machine,
especially
since
there
is
a
high
profit
margin
to
gain.
Eine
der
wichtigsten
Umsatzträger
in
der
Gastronomie
ist
sicherlich
die
Kaffeemaschine,
zumal
hier
tatsächlich
noch
eine
angenehme
Gewinnspanne
zu
erwirtschaften
ist.
ParaCrawl v7.1