Übersetzung für "Manufacturing customers" in Deutsch

We offer sample sample manufacturing for customers to check the quality and service;
Wir bieten Beispielbeispielherstellung an, damit Kunden die Qualität und den Service überprüfen;
CCAligned v1

Thus Gammapack prides itself on manufacturing to the customers' needs and specifications.
So Gamma-Pack ist stolz auf die Herstellung auf Bedürfnisse und Anforderungen der Kunden.
ParaCrawl v7.1

Jabil provides innovative clean technology manufacturing expertise to customers in the industrial and energy sector.
Jabil bietet Kunden im Industrie- und Energiebereich innovative umweltfreundliche Produktions-kompetenz.
ParaCrawl v7.1

In the meantime this machine is offering new manufacturing options to customers throughout Europe.
Mittlerweile bietet die Maschine Kunden in ganz Europa neue Fertigungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

You want to open the way to additive manufacturing for your customers.
Sie sagen, Sie wollen Ihren Kunden den Zugang zur additiven Fertigung eröffnen.
ParaCrawl v7.1

We can also provide OEM manufacturing service for customers all over the world.
Wir können auch bieten OEM auf der ganzen Welt Manufacturing Service für die Kunden.
CCAligned v1

Our detailed knowledge of our customers’ manufacturing processes helps us to close material life cycles using appropriate recycling methods.
Detaillierte Kenntnisse der Herstellprozesse unserer Kunden helfen uns, mit Hilfe geeigneter Recyclingverfahren Stoffkreisläufe zu schließen.
ParaCrawl v7.1

Thanks to the reduced processing times, the downtimes and idle times in our customers’ manufacturing processes are reduced still further.”
Durch die verkürzten Durchlaufzeiten werden die Ausfall- und Stillstandszeiten im Fertigungsprozess unserer Kunden weiter reduziert.“
ParaCrawl v7.1

Optimizing customers’ manufacturing processes is a vision that has always steered Fiam.
Seit jeher ist die Vision, die Fiam antreibt, die Optimierung der Produktionsverfahren.
ParaCrawl v7.1

Our detailed knowledge of our customers' manufacturing processes helps us to close material life cycles using appropriate recycling methods.
Detaillierte Kenntnisse der Herstellprozesse unserer Kunden helfen uns, mit Hilfe geeigneter Recyclingverfahren Stoffkreisläufe zu schließen.
ParaCrawl v7.1

In determining the normal value of goods, appropriate account will also be taken of the natural comparative advantages enjoyed by the manufacturers concerned, such as access to raw materials, manufacturing procedures, proximity of manufacturing to customers and specific characteristics of the goods.
Auch werden bei Ermittlung des Normalwertes der Ware "natürliche komparative Vorteile" der betroffenen Hersteller wie Rohstoffzugang, Produktionsverfahren, Nähe der Produktion zu den Abnehmern und spezifische Eigenschaften der Ware gebührend berücksichtigt.
TildeMODEL v2018

For example, one of our chemical manufacturing customers asked POWERLING to translate a 60,000-word market approval document in just 10 working days.
Zum Beispiel hat einer unserer Kunden aus der chemischen Industrie POWERLING gebeten, ein 60.000 Wörter umfassendes Marktzulassungsdokument in nur 10 Arbeitstagen zu übersetzen.
ParaCrawl v7.1

The company Innojoin GmbH combines many decades of cross-industry experience in the development and application of this technology and offers it in contract manufacturing for customers.
Die Firma Innojoin GmbH vereint viele Jahrzehnte branchenübergreifender Erfahrung in der Entwicklung und Anwendung dieser Technologie und bietet diese in Lohnfertigung für Kunden an.
ParaCrawl v7.1

By working with traditional and modern manufacturing equipment, our customers in Germany, Europe and worldwide are completely satisfied.
Wir arbeiten mit modernen und traditionellen Fertigungsanlagen zur vollen Zufriedenheit unserer Kunden in Deutschland, Europa und weltweit.
CCAligned v1

The fourth and fifth key competencies are individualised process developments for our customers' manufacturing processes and the manufacture of prototypes.
Die vierte und fünfte Schlüsselkompetenz sind die individualisierten Prozessentwicklungen für die Herstellungsprozesse unserer Kunden sowie die Herstellung von Prototypen.
CCAligned v1

Our vision is to provide the highest quality services in plastic manufacturing to meet customers’ demands and requirements and to do this to the highest quality standards.
Unsere Visionen sind qualitativ hochwertige Dienstleistungen im Bereich Kunststoffverarbeitung, und die strikte Einhaltung der Anforderungen unserer Kunden.
ParaCrawl v7.1

Our internationally experienced project engineers and technicians undertake complete project organization for plant manufacturing for our customers, from planning and project engineering, procurement and assembly, through to commissioning.
Unsere international erfahrenen Projekt-Ingenieure und Montage-Mitarbeiter übernehmen für unsere Kunden von der Planung und Projektierung über die Beschaffung und Montage bis hin zur Inbetriebnahme die komplette Projektorganisation im Anlagenbau.
ParaCrawl v7.1

We take charge of the entire contract manufacturing for customers all over the world, from galenical development to the finished product.
Wir übernehmen die gesamte Lohnherstellung für unsere Kunden weltweit, von der galenischen Entwicklung bis zum fertigen Produkt.
ParaCrawl v7.1

The result: highly precise and functional products, which can be incorporated smoothly into our customers’ manufacturing processes.
Das Resultat: hochpräzise, funktionale Produkte, die reibungslos in den Fertigungsprozess unserer Kunden einfließen können.
ParaCrawl v7.1

We firmly believe that Lynkoa will quickly become a great platform for distributing CAD-related data and information, thus raising further the marketing exposure of our hundreds of customers manufacturing these components.”
Und wir sind davon überzeugt, dass Lynkoa sich in Kürze zu einer hervorragenden Plattform zum Angebot von Daten und Informationen rund um CAD-Softwares entwickeln wird, wodurch sich die Sichtbarkeit für Hunderte unserer Kunden aus der Bauteilindustrie verbessert.“
ParaCrawl v7.1

Both facilities are currently operating and are a real example of smart manufacturing which assures customers that our Modula warehouses are fast, flexible and top quality.
Beide Werke, die heute in Betrieb sind, sind ein echtes Beispiel für eine intelligente Fertigung, die Geschwindigkeit, Flexibilität und Qualität für unsere Modula-Lagersysteme und unsere Kunden gewährleistet.
ParaCrawl v7.1