Übersetzung für "Managing company" in Deutsch

Now in the third generation, Sabine Michaela Wenz has been managing the growing company since 2002.
Seit 2002 führt Sabine Michaela Wenz das expandierende Unternehmen in der dritten Generation.
ParaCrawl v7.1

Since 2013, Jens Klein, representing the family's third generation, has been managing the company on his own.
Seit 2013 leitet Jens Klein in dritter Generation das Unternehmen allein.
CCAligned v1

The two have been successfully managing the company since then.
Beide führen seitdem das Unternehmen erfolgreich weiter.
ParaCrawl v7.1

His daughter Ute Pflitsch-Stendtke and Harald Pflitsch take over managing the company.
Seine Tochter Ute Pflitsch-Stendtke und Harald Pflitsch übernehmen die Geschäftsführung.
ParaCrawl v7.1

Or you are already managing a company and discover new perspectives at WiCHMANN?
Oder führen Sie bereits ein Unternehmen und entdecken mit WiCHMANN ganz neue Perspektiven?
ParaCrawl v7.1

The Management Board is responsible for managing the company.
Der Vorstand leitet das Unternehmen in eigener Verantwortung.
ParaCrawl v7.1

He is currently managing the company together with Dr. Stefan Boel.Â
Er führt zurzeit gemeinsam mit Dr. Stefan Boel das Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

The members of the Executive Board bear joint responsibility for managing the company.
Die Mitglieder des Vorstands tragen gemeinsam die Verantwortung für die Geschäftsführung.
ParaCrawl v7.1

Human resource management is an essential part of managing a company.
Personalmanagement ist ein wesentlicher Bestandteil der Unternehmensführung.
CCAligned v1

That is why this is now the right time to hand on responsibility for managing the company.
Deswegen ist nun der richtige Zeitpunkt, die Verantwortung für die Unternehmensführung weiterzugeben.
ParaCrawl v7.1