Übersetzung für "Management vision" in Deutsch
Create
a
better
iPad
classroom
with
the
classroom
management
app
Vision
ME
Schaffen
Sie
einen
bessere
iPad-Klasse
mit
der
Klassenraum-Management-App
Vision
ME.
ParaCrawl v7.1
Based
on
our
Environmental
Management
Vision
2010,
we
have
established
a
mid-term
plan
that
aims
for
the
attainment
of
specific
targets.
Auf
Grundlage
unseres
Leitbilds
Umweltmanagement
2010
haben
wir
einen
mittelfristigen
Plan
mit
konkreten
Zielvorgaben
aufgestellt.
ParaCrawl v7.1
This
year
again
Microsoft
management
shares
its
vision,
insights
and
inspiration
with
the
world.
Auch
dieses
Jahr
teilt
die
Microsoft-Geschäftsleitung
wieder
ihre
Vision,
Erkenntnisse
und
Inspiration
mit
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Evertsen
agrees:
“Rather
than
looking
atinnovation
only
from
the
technologicalside,
we
should
also
look
at
non-techno-logical
issues
such
as
entrepreneurshiptraining,
creativity,
innovation
management,
long-term
vision
and
financialmanagement.
Evertsen
stimmt
ihm
zu:
„Anstatt
Innovation
unter
einem
rein
technologischen
Gesichtspunkt
zu
betrachten,
sollten
wiruns
auch
nicht-technischen
Fragen
zuwenden,
beispielsweise
Ausbildung
in
Unter-nehmertum,
Kreativität,
Innovationsmana-gement,
langfristige
Vision
und
Finanzmanagement.
EUbookshop v2
In
particular,
one
of
the
most
interesting
points
to
emerge
was
the
importance
of
linking
project
selection
and
day
to
day
management
to
the
vision
contained
in
the
strategy.
Als
besonders
wichtig
stellte
sich
heraus,
bei
der
Auswahl
der
Projekte
und
dem
alltäglichen
Management
die
Vision
im
Auge
zu
behalten,
die
in
der
Strategie
zum
Ausdruck
kommt.
EUbookshop v2
Responsible
corporate
management
and
a
vision
led
by
social
interests
–
this
is
what
distinguishes
50Hertz.
Eine
verantwortungsvolle
Unternehmensführung
und
eine
Vision,
die
von
gesellschaftlichem
Interesse
geleitet
wird
–
das
zeichnet
50Hertz
aus.
ParaCrawl v7.1
By
this
the
mentor
of
medium-sized
business
initiatives
recognises
the
merits
of
adesso
in
the
areas
of
„Management
and
Vision“,
„Motivation
and
Dynamics“,
„Culture
and
Communication“,
„Staff
Development
and
Prospects“,
„Family
and
Social
Orientation
“
and
also
„Internal
Entrepreneurship“.
Der
Mentor
der
Mittelstandsinitiative
würdigte
damit
die
Verdienste
von
adesso
in
den
Bereichen
„Führung
und
Vision“,
„Motivation
und
Dynamik“,
„Kultur
und
Kommunikation“,
„Mitarbeiterentwicklung
und
Perspektive“,
„Familien-
und
Sozialorientierung“
sowie
„Internes
Un-ternehmertum“.
ParaCrawl v7.1
The
classroom
management
software
Netop
Vision
works
with
different
operating
systems
including
Windows,
macOS,
Chrome
OS,
iOS
and
others,
and
is
designed
to
work
well
in
both
wired
and
wireless
classroom
environments.
Die
Klassenraum-Management-Software
Netop
Vision
unterstützt
verschiedene
Betriebssysteme
wie
Windows,
macOS,
Chrome
OS
und
andere
und
ist
so
konzipiert,
dass
sie
sowohl
in
verkabelten
als
auch
mit
WLAN
ausgestatteten
Klassenräumen
problemlos
läuft.
ParaCrawl v7.1
The
management
with
a
vision,
linked
to
strict
orientation
towards
excellent
performance
and
the
employees'
motivation
have
always
been
characteristic
features
of
the
company
which
were
influenced
considerably
by
Reinhold
WÃ1?4rth.
Das
Management
mit
einer
Vision,
gekoppelt
mit
einer
strikten
Leistungsorientierung
und
der
Motivation
der
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter,
kennzeichnen
das
Unternehmen
schon
seit
den
Anfangsjahren
und
sind
maßgeblich
durch
Reinhold
Würth
geprägt.
ParaCrawl v7.1
You
will
learn
practical
skills
with
theoretical
foundation
in
the
methodology
of
future
management,
early
identification
of
future
markets,
utilization
of
future
opportunities,
analyzing
future
knowledge,
management
of
vision
and
goals,
and
the
psychology
of
change
management.
Sie
erwerben
wissenschaftlich
fundierte
und
doch
sehr
praktische
Fähigkeiten
in
der
Methodik
des
Zukunftsmanagements,
der
Früherkennung
von
Zukunftsmärkten
und
der
Nutzung
von
Zukunftschancen,
dem
Umgang
mit
Zukunftswissen,
dem
Management
von
Vision
und
Zielen
oder
der
Psychologie
des
Change
Managements.
ParaCrawl v7.1
Note:
Requires
Vision
classroom
management
software
or
Vision
Pro
version
8.1
or
higher
installed
on
the
teacher’s
computer.
Hinweis:
Erfordert
die
Installation
der
Klassenraum-Management-Software
Netop
Vision
bzw.
Vision
Pro
Version
8.1
oder
höher
auf
dem
Lehrercomputer.
ParaCrawl v7.1
The
management
has
the
vision
to
increase
the
value
of
Adamasswiss
Sarl
internationally
in
the
coming
years
through
a
possible
listing
on
the
Canadian
gold
exchange.
Das
Management
hat
die
Vision
in
den
nächsten
Jahren
den
Wert
der
Adamasswiss
Sarl
international
zu
steigern
und
zwar
über
ein
eventuelles
Listing
an
der
kanadischen
Goldbörse.
CCAligned v1
Leaseweb’s
continuing
strong
growth
proves
that
with
a
sound
management
vision,
a
targeted
approach,
a
strong
team
of
professional
staff,
and
a
needs-based
customer
proposition,
Dutch
companies
can
achieve
major
economic
success
at
the
international
level.”
Das
zeigt,
dass
durch
eine
Management-Vision,
einen
fokussierten
pragmatischen
Ansatz,
ein
starkes
Team
aus
professionellen
Mitarbeitern
und
die
Orientierung
an
den
Bedürfnissen
der
Kunden,
niederländische
Unternehmen
international
große
wirtschaftliche
Erfolge
erreichen
können.“
ParaCrawl v7.1
The
management
with
a
vision,
linked
to
strict
orientation
towards
excellent
performance
and
the
employees’
motivation
have
always
been
characteristic
features
of
the
company
which
were
influenced
considerably
by
Reinhold
Würth.
Das
Management
mit
einer
Vision,
gekoppelt
mit
einer
strikten
Leistungsorientierung
und
Hochachtung
vor
den
Leistungen
der
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter,
kennzeichnen
das
Unternehmen
schon
seit
den
Anfangsjahren
und
sind
maßgeblich
durch
Reinhold
Würth
geprägt.
ParaCrawl v7.1
By
combining
teaching
tools
with
mobile
device
management
(MDM)
capabilities,
Vision
ME
provides
a
unique
solution
to
the
challenges
teachers
face
when
integrating
iPads
into
daily
instruction.
Indem
es
Unterrichts-Werkzeuge
mit
Funktionen
für
die
Verwaltung
von
Mobilgeräten
(Mobile
Device
Management,
MDM)
verbindet,
bietet
Vision
ME
eine
einzigartige
Lösung
für
die
Herausforderungen,
denen
sich
Lehrkräfte
bei
der
Integration
des
iPad
in
den
täglichen
Unterricht
gegenüber
sehen.
ParaCrawl v7.1
As
a
reason
for
ending
the
partnership
Shiseido
cites
its
management
strategy
'Vision
2020',
which
focuses
on
restructuring
of
its
brand
portfolio
to
improve
business
productivity
and
profitability.
Als
Grund
für
das
Ende
der
Partnerschaft
nennt
Shiseido
die
Unternehmensstrategie
"Vision
2020",
die
zur
besseren
Produktivität
und
Profitabilität
eine
Restrukturierung
des
Markenportfolios
vorsieht.
ParaCrawl v7.1
Utilizing
our
proprietary
Online
Freight
Bid
management
application,
n
Vision
provides
global
freight
bidding
services
to
deliver
competitive
rates
from
a
vast
number
of
qualified
transportation
providers
worldwide.
Unter
Nutzung
unserer
proprietären
Verwaltungssoftware
für
Online-Frachtauktionen
bietet
n
Vision
globale
Frachtgebotsdienste
an,
um
von
den
weltweit
zahlreich
teilnehmenden
Spediteuren
wettbewerbsfähige
Tarife
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
Building
on
our
longstanding
history
in
environmental
management,
our
Environmental
Vision
2050
will
guide
our
company's
activities
for
the
next
four
decades.
Aufbauend
auf
unserer
langen
Tradition
im
Umweltmanagement
wird
die
Umweltvision
2050
die
Aktivitäten
unseres
Unternehmens
in
den
nächsten
vier
Jahrzehnten
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
Classroom
Management
Vision
classroom
management
software
makes
it
easy
to
monitor
and
modify
student
activity
on
computers.
Vision,
die
Klassenraum-Management-Software,
macht
es
einfach,
Schüleraktivitäten
auf
Computern
zu
überwachen
und
zu
steuern.
ParaCrawl v7.1
Leaseweb's
continuing
strong
growth
proves
that
with
a
sound
management
vision,
a
targeted
approach,
a
strong
team
of
professional
staff,
and
a
needs-based
customer
proposition,
Dutch
companies
can
achieve
major
economic
success
at
the
international
level."
Das
zeigt,
dass
durch
eine
Management-Vision,
einen
fokussierten
pragmatischen
Ansatz,
ein
starkes
Team
aus
professionellen
Mitarbeitern
und
die
Orientierung
an
den
Bedürfnissen
der
Kunden,
niederländische
Unternehmen
international
große
wirtschaftliche
Erfolge
erreichen
können."
ParaCrawl v7.1