Übersetzung für "Make your payment" in Deutsch
When
do
you
make
your
first
payment
to
them?
Wann
übergeben
Sie
die
erste
Rate?
OpenSubtitles v2018
When
will
you
be
able
to
make
your
next
payment?
Wann
werden
Sie
die
nächste
Zahlung
leisten
können?
OpenSubtitles v2018
You
can
also
choose
to
make
your
payment
by
check
or
bank
transfer.
Sie
können
zwischen
einer
Zahlung
per
Scheck
oder
per
Überweisung
wählen.
CCAligned v1
You
can
make
your
payment
at
the
following
IBAN
number:
Sie
können
Ihre
Zahlung
an
die
folgende
IBAN-Nummer
machen:
CCAligned v1
Via
Sofort
Banking
you
can
login
at
your
own
bank
and
make
your
payment.
Mittels
Sofort
Banking
können
Sie
einloggen
bei
Ihrer
Bank
und
Ihre
Zahlung
vollziehen.
ParaCrawl v7.1
So
it
is
only
possible
to
make
your
payment
in
advance.
Also
ist
es
nur
möglich,
Ihre
Zahlung
im
Voraus
zu
leisten.
ParaCrawl v7.1
Some
tips
to
make
your
mobile
payment
app
more
secure
include:
Wir
haben
einige
Tipps,
um
Ihre
mobile
Bezahl-App
sicherer
zu
machen:
ParaCrawl v7.1
Make
your
payment
online
by
credit
card
or
bank
transfer.
Bezahlen
Sie
online
per
Kreditkarte
oder
Banküberweisung.
ParaCrawl v7.1
You
will
be
redirected
to
a
secure
page
to
make
your
payment.
Sie
werden
auf
eine
sichere
Seite
weitergeleitet,
um
Ihre
Zahlung
vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Make
your
payment
via
wire
transfer
from
your
company
bank
account;
Nehmen
Sie
eine
Zahlung
per
Überweisung
von
Ihrem
Bankkonto
vor;
ParaCrawl v7.1
You
can
use
your
Paypal
account
to
make
your
payment.
Sie
können
Ihr
PayPal-Konto
benutzen,
um
Ihre
Zahlung
zu
leisten.
ParaCrawl v7.1
Please
ensure
that
you
have
your
credit
card
ready
to
make
your
payment.
Bitte
halten
Sie
Ihre
Kreditkarte
zur
Zahlung
bereit.
ParaCrawl v7.1
You
can
then
make
your
reservation
and
payment
online.
Danach
können
Sie
online
Ihre
Reservierung
undBezahlung
vornehmen.
ParaCrawl v7.1
Repayment
is
always
made
to
the
account
which
you
used
to
make
your
payment.
Die
Rückzahlung
erfolgt
stets
auf
das
von
Ihnen
zur
Zahlung
verwendete
Konto.
CCAligned v1
Registration:
[email protected]
please
make
your
payment
simultaneously.
You
can
make
your
payment
by
bank
transfer,
PayPal
or
credit
card.
Sie
können
Ihre
Zahlung
per
Banküberweisung,
PayPal
oder
Kreditkarte
tätigen.
CCAligned v1
Make
your
payment
by
credit
card,
PayPal
or
wire
transfer.
Sie
können
per
Kreditkarte,
PayPal
oder
Banküberweisung
zu
bezahlen.
CCAligned v1
Make
your
payment
100%
safely.
Machen
Sie
100%
Ihre
Zahlung
sicher.
CCAligned v1
You
can
make
your
payment
on
the
following
IBAN
number:
Sie
können
Ihre
Zahlung
über
die
folgende
IBAN-Nummer
vornehmen:
ParaCrawl v7.1
You
may
also
make
your
payment
by
sofortbanking.de.
Bei
uns
können
Sie
auch
per
sofortüberweisung.de
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
You
can
make
your
payment
by
bank
transfer
after
you
have
placed
an
order.
Sie
können
Ihre
Bestellung
per
Überweisung
bezahlen,
nachdem
Sie
sie
aufgegeben
haben.
ParaCrawl v7.1
There
you
can
make
your
payment
with
the
familiar
credit
transfer
form.
Dort
nehmen
Sie
mit
dem
Ihnen
vertrauten
Überweisungsträger
die
Bezahlung
vor.
ParaCrawl v7.1
You
make
your
monthly
lease
payment
to
KBC
Autolease.
Sie
zahlen
die
monatliche
Leasingrate
an
KBC
Autolease.
ParaCrawl v7.1
You
make
your
payment
online.
Nehmen
Sie
Ihre
Bezahlung
online
vor.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
make
your
advanced
deposit
payment
with
a
credit
card.
Sie
können
aber
auch
Ihre
Anzahlung
per
Kreditkarte
begleichen.
ParaCrawl v7.1
Here,
you
can
make
your
payment.
Hier
können
Sie
Ihre
Zahlung
machen.
ParaCrawl v7.1