Übersetzung für "Make more fun" in Deutsch
That
would
create
more
knowledge
and
more
flexibility
and
make
learning
more
fun.
Das
würde
mehr
Wissen
und
mehr
Flexibilität
und
lustvolles
Lernen
bringen!
Europarl v8
Maybe
the
surprise
will
make
it
more
fun.
Vielleicht
wird
es
die
Überraschung
lustiger
machen.
OpenSubtitles v2018
If
you
take
one,
it
would,
you
know,
make
the
game
more
fun
for
everyone.
Wenn
du
einen
nehmen
würdest,
würde
das
Spiel
allen
mehr
Spaß
machen.
OpenSubtitles v2018
They
make
your
day
more
fun,
you
know?
Sie
macht
deinen
Tag
lustiger,
weißt
du?
OpenSubtitles v2018
Please
don't
make
this
any
more
fun
for
me
than
it
already
is.
Machen
Sie
das
nicht
mehr
zu
meinem
Spaß,
als
es
bereits
ist.
OpenSubtitles v2018
I'm
just
trying
to
make
vegetables
more
fun.
Ich
will
nur
das
Gemüse
mehr
Spaß
macht.
OpenSubtitles v2018
Not
only
will
this
make
the
game
more
decisive,
it
will
make
it
more
fun.
Das
macht
nicht
nur
das
Spiel
schwerwiegender,
sondern
auch
unterhaltsamer.
ParaCrawl v7.1
Food
shape,
make
more
fun.
Essen
Form,
machen
mehr
Spaß.
ParaCrawl v7.1
These
small
daily
interactions
will
make
for
a
more
fun
work
day.
Diese
kleinen
täglichen
Interaktionen
sorgen
für
mehr
Spaß
während
des
Arbeitstags.
ParaCrawl v7.1
The
functionality
is
excellent,
clever
navigation
features
make
biking
even
more
fun.
Die
Funktionalität
ist
top,
clevere
Navigation-Features
machen
das
Radfahren
noch
schöner.
ParaCrawl v7.1
It
can
make
more
fun
in
the...
Es
kann
mehr
Spaß
machen
die...
ParaCrawl v7.1
Rotating
wheels,
removable,
dismantled
trailer
will
make
the
fun
more
realistic.
Rotierende
Räder,
abnehmbarer,
demontierter
Anhänger
wird
den
Spaß
realistischer
machen.
ParaCrawl v7.1
If
you
help
her
with
laundry
you
can
make
this
day
more
fun.
Wenn
du
ihr,
Wäsche
helfen
machen
Sie
diesen
Tag
mehr
Spaß.
ParaCrawl v7.1
Pelikan
office
products
-
make
work
more
fun!
Büroprodukte
Pelikan
Büroartikel
–
so
macht
Arbeiten
Spaß!
ParaCrawl v7.1
You
can
also
earn
bonuses,
which
make
the
game
more
fun.
Außerdem
können
Sie
verdienen
Boni,
die
das
Spiel
mehr
Spaß
machen.
ParaCrawl v7.1
The
cute
motifs
make
for
more
fun
in
the
kindergarten
or
in
the
school.
Die
niedlichen
Motive
sorgen
für
mehr
Spaß
im
Kindergarten
oder
in
der
Schule.
ParaCrawl v7.1
To
make
peeling
fruit
more
fun!
So
macht
das
Früchteschälen
gleich
mehr
Spass!
ParaCrawl v7.1
This
is
how
you
make
exercising
more
fun!
So
macht
Bewegung
noch
mehr
Spaß!
CCAligned v1
A
multitude
of
tips
and
tools
that
will
help
make
the
game
more
fun
to
play.
Eine
Vielzahl
von
Tipps
und
Hilfsmittel
machen
das
Spiel
noch
besser.
ParaCrawl v7.1
The
awesome
graphics
and
music
make
the
adventure
more
fun
and
entertaining.
Die
beeindruckende
Grafik
und
Musik
machen
das
Abenteuer
mehr
Spaß
und
Unterhaltung.
ParaCrawl v7.1
You
can
buy
several
upgrades
to
make
it
even
more
fun!
Sie
können
mehrere
Upgrades,
um
es
noch
mehr
Spaß
macht!
ParaCrawl v7.1
How
can
we
make
poker
more
fun
for
recreational
players?
Wie
können
wir
Poker
für
Freizeitspieler
attraktiver
machen?
ParaCrawl v7.1
Nice
swimming
pool
with
children
pool
with
slide
to
make
them
more
fun.
Schönes
Schwimmbad
mit
Kinderbecken
mit
Rutsche
zu
machen
mehr
Spaß.
ParaCrawl v7.1