Übersetzung für "Make his way" in Deutsch

Because he can't make his way on his own.
Weil er den Weg nicht alleine zurücklegen kann.
TED2020 v1

A man needs to make his own way in this life.
Ein Mann muss selbst sein Weg in diesem Leben gestalten.
OpenSubtitles v2018

He wanted to be a player and make his own way.
Er wollte seinen Weg als Spieler gehen.
OpenSubtitles v2018

Now he's gotta make his way on to Throat Erosion.
Jetzt ist er auf dem Weg zu Throat Erosion.
OpenSubtitles v2018

Whoever drinks it takes the chance to make his way alone through the red sorghum-field.
Wer ihn trinkt, wagt allein den Weg durchs rote Hirsefeld.
OpenSubtitles v2018

The fog was thick enough to make him lose his way home.
Der Nebel war so dicht, dass er den Heimweg nicht mehr fand.
OpenSubtitles v2018

Man must make his own way.
Er muss seinen eigenen Weg gehen.
WikiMatrix v1

Whoever drinks it takes the chance to make his way alone through the sorghum-field.
Wer ihn trinket, wagt allein den Weg ins rote Hirsefeld.
OpenSubtitles v2018

He began to make his way toward the beached dinghy.
Er begann, sich seinen Weg zu dem kleinen Schiff zu bahnen.
ParaCrawl v7.1

The new Ventus will make his way.
Der neue Ventus wird seinen Weg machen.
ParaCrawl v7.1