Übersetzung für "Make buy" in Deutsch

Do you want to rent, buy, make a deal?
Wollen Sie mieten, kaufen, ins Geschäft kommen?
OpenSubtitles v2018

Then we make them buy something else.
Dann lassen wir die noch etwas Anderes glauben.
OpenSubtitles v2018

When he showed up to make the buy, we couldn't believe it.
Wir konnten es gar nicht glauben, als er da auftauchte.
OpenSubtitles v2018

Now make me buy you.
Jetzt bring mich dazu, dich zu kaufen.
OpenSubtitles v2018

Well, I'll make sure to buy extra next time for you.
Nächstes Mal kaufe ich besonders viel davon.
OpenSubtitles v2018

To make more money, buy you more champagne.
Um mehr Geld zu verdienen und dir Champagner kaufen zu können.
OpenSubtitles v2018

It's enough to make you buy a TV.
Das bringt einen glatt dazu, einen Fernseher zu kaufen.
OpenSubtitles v2018

I'll go out and make money to buy milk
Ich gehe und verdiene Geld, um Milch zu kaufen.
OpenSubtitles v2018

We'll make the buy from Masters, just like we planned.
Wir machen den Kauf bei Masters, genau wie geplant.
OpenSubtitles v2018

I make some, I buy others.
Manche mach ich selbst, andere kaufe ich.
OpenSubtitles v2018

Willie, I need to make one more buy.
Willie, ich muss nur noch einen Kauf tätigen.
OpenSubtitles v2018