Übersetzung für "Make application" in Deutsch
This
will
make
correct
application
of
the
Regulation
a
priority
for
the
Member
States.
Die
korrekte
Anwendung
der
Verordnung
wird
somit
zu
einer
Priorität
für
die
Mitgliedstaaten.
TildeMODEL v2018
The
Commission
shall
make
the
application,
including
the
dossier,
available
to
the
Member
States
without
delay.
Die
Kommission
macht
den
Antrag
einschließlich
der
Unterlagen
unverzüglich
den
Mitgliedstaaten
zugänglich.
DGT v2019
The
Commission's
decision
is
to
make
an
application
to
the
Court
under
Article
226
of
the
EC
Treaty.
Die
Kommission
hat
beschlossen,
aufgrund
von
Artikel
226
EG-Vertrag
den
Gerichtshof
anzurufen.
TildeMODEL v2018
The
proposed
Directive
will
make
such
uniform
application
possible.
Mit
der
vorgeschlagenen
Richtlinie
wird
eine
solche
einheitliche
Anwendung
ermöglicht.
TildeMODEL v2018
The
Commission
has
therefore
decided
to
make
an
application
to
the
Court
under
Article
226.
Deshalb
beschloß
die
Kommission,
aufgrund
von
Artikel
226
den
Gerichtshof
anzurufen.
TildeMODEL v2018
Hence
the
Commission's
decision
to
make
an
application
to
the
Court
under
Article
226.
Deshalb
hat
die
Kommission
beschlossen,
aufgrund
von
Artikel
226
den
Geriechtshof
anzurufen.
TildeMODEL v2018
Hence,
the
decision
to
make
an
application
to
the
Court.
Deshalb
beschloß
die
Kommission,
diese
Sache
vor
dem
Gerichtshof
anhängig
zu
machen.
TildeMODEL v2018
In
this
case,
there
will
be
no
need
for
the
Commission
to
make
an
application.
In
diesem
Fall
braucht
die
Kommission
keinen
Antrag
zu
stellen.
EUbookshop v2