Übersetzung für "Make a plan" in Deutsch
Josefa,
I'm
trying
to
make
a
plan.
Josefa,
ich
versuche
zu
planen.
OpenSubtitles v2018
But
it's
one
thing
to
make
a
plan.
Aber
ein
Plan
ist
die
eine
Sache.
OpenSubtitles v2018
I
say
we
make
a
plan
to
kill
the
devil.
Ich
sage,
wir
machen
einen
Plan,
um
den
Teufel
zu
töten.
OpenSubtitles v2018
But
we
make
a
plan
And
we
stick
with
it.
Gut,
aber
wir
machen
einen
Plan
und
halten
uns
dran.
OpenSubtitles v2018
Let's
get
some
grub
and
make
a
plan.
Lasst
uns
was
Futtern
und
einen
Plan
machen.
OpenSubtitles v2018
So,
maybe...
maybe
we
make
a
new
plan.
Vielleicht...
Vielleicht
machen
wir
einen
neuen
Plan.
OpenSubtitles v2018
We
must
make
a
plan
and
act
together.
Wir
brauchen
einen
Plan
und
müssen
gemeinsam
handeln.
OpenSubtitles v2018
And
they
must
be
trying
to
make
a
counter-plan.
Und
sie
hecken
bestimmt
schon
einen
Gegenplan
aus.
OpenSubtitles v2018
I
don't
have
to
make
a
plan
because
I
already
made
one.
Ich
muss
keinen
Plan
schmieden,
weil
ich
schon
einen
habe.
OpenSubtitles v2018
Only
then
can
you
make
a
good
plan,
as
it
can
go.
Erst
dann
kannst
du
einen
guten
Plan
machen,
wie
es
gehen
kann.
OpenSubtitles v2018
We
need
some
time
to
breathe,
make
a
plan.
Wir
brauchen
einige
Zeit
zum
Durchatmen,
einen
Plan
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
Did
you
make
a
plan
to
see
Carrie?
Planst
du,
dich
auch
mit
Carrie
zu
treffen?
OpenSubtitles v2018
You
just
agreed
to
make
a
two-year
plan
with
the
Metas.
Sie
haben
gerade
für
einen
Zwei-Jahres
Plan
mit
den
Metas
zugestimmt.
OpenSubtitles v2018