Übersetzung für "Maintenance plan" in Deutsch

The means of maintaining the in service values are set out in the maintenance plan.
Die Mittel zur Aufrechterhaltung der Werte während des Betriebs werden im Instandhaltungsplan aufgeführt.
DGT v2019

Tourism service providers should keep a documented cleaning and maintenance plan for the facilities.
Tourismusdienstleister sollten einen dokumentierten Reinigungs- und Instandhaltungsplan für die Einrichtungen führen.
TildeMODEL v2018

Why doesn't Carhelper suggest a maintenance plan for my car?
Wieso schlägt Carhelper keinen Wartungsplan für mein Fahrzeug vor?
CCAligned v1

Is there a maintenance plan for CNC machines?
Gibt es einen Wartungsplan für CNC Fräsmaschinen?
ParaCrawl v7.1

The offer will be custom-made according to your requirements and you will receive an individual maintenance plan.
Das Angebot wird nach Ihren Anforderungen maßgeschneidert und Sie erhalten einen individuellen Wartungsplan.
ParaCrawl v7.1

The maintenance plan can now be stored in the tab via the right mouse button.
Der Wartungsplan kann jetzt über die rechte Maustaste auf den Reiter gespeichert werden.
ParaCrawl v7.1

Please note – all CAD/CAM software support services require an active Maintenance Plan or software Subscription.
Bitte beachten Sie, dass alle CAD/CAM-Support-Services einen aktiven Wartungsplan erfordern.
CCAligned v1

Newly produced houses and roof coverings must have a maintenance plan.
Neu gebaute Häuser und neu gedeckte Dächer müssen einen Wartungsplan haben.
CCAligned v1

We’ll study together the best preventive and predictive maintenance plan.
Wir erstellen gemeinsam mit Ihnen den besten präventiven und prädiktiven Wartungsplan.
CCAligned v1