Übersetzung für "Maintain accuracy" in Deutsch

All charts should be updated regularly to maintain accuracy and safety.
Alle Karten sollten regelmäßig aktualisiert werden, um Genauigkeit und Sicherheit aufrechtzuerhalten.
Wikipedia v1.0

The OMRON temperature controller can maintain an accuracy of ±0.5°C.more...
Die HANYOUNG Temperatursteuerung kann eine Genauigkeit von ±0.5°C beibehalten.mehr...
ParaCrawl v7.1

Maintain high accuracy and reliability in test results.
Eine hohe Genauigkeit und Verlässlichkeit der Testergebnisse beibehalten.
ParaCrawl v7.1

The HANYOUNG temperature controller can maintain an accuracy of ±0.5°C.more...
Die HANYOUNG Temperatursteuerung kann eine Genauigkeit von ±0.5°C beibehalten.mehr...
ParaCrawl v7.1

Caterpillar takes steps to maintain the accuracy and completeness of personal information.
Caterpillar unternimmt Schritte, um die Richtigkeit und Vollständigkeit personenbezogener Daten zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1

The HANYOUNG temperature controller can maintain an accuracy of ±0.5°C.
Die HANYOUNG Temperatursteuerung kann eine Genauigkeit von ±0.5°C beibehalten.
ParaCrawl v7.1

With no moving parts, accuMAG meters maintain accuracy over their lifetime.
Ohne bewegliche Teile behalten die accuMAG Wasserzähler während ihrer Lebensdauer ihre Präzision.
ParaCrawl v7.1

The clocks automatically adjust themselves and maintain millisecond accuracy the atomic clock time signal.
Die Uhren passen sich automatisch an und halten das Atomzeitsignal auf Millisekunden genau.
ParaCrawl v7.1

How we maintain the accuracy, integrity and security of your Personal Data;
Wie wir die Korrektheit, Integrität und Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten wahren;
ParaCrawl v7.1

The reason is that, in this sector, maintain the accuracy in the grading is absolutely crucial.
Der Grund dafür ist, dass in diesem Sektor sorgen für genaue Farbabstufung ist absolut entscheidend.
ParaCrawl v7.1

The support structure makes it possible to maintain the shape accuracy of the shape defined by the shell wall.
Durch die Stützstruktur kann die Formtreue der durch die Mantelwandung vorgegebenen Form gewahrt werden.
EuroPat v2

It is nevertheless possible to maintain sufficient dimensional accuracy and thus low tolerances for many applications.
Dabei kann trotzdem eine für viele Anwendungen ausreichende Formtreue und damit niedrige Toleranzen eingehalten werden.
EuroPat v2

All of these devices are factory calibrated and maintain their accuracy across the entire operating voltage and temperature ranges.
Alle Sensoren sind kalibriert und behalten ihre Genauigkeit auch innerhalb des Versorgungs- und Temperaturbereichs.
ParaCrawl v7.1

He often incorporates a temperature compensation intended to maintain its accuracy despite variations in room temperature.
Er enthält oft eine Temperaturkompensation soll seine Genauigkeit trotz Schwankungen der Raumtemperatur zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

To maintain productivity and accuracy, your dispensing equipment must perform reliably for each dose.
Zur Aufrechterhaltung von Produktivität und Genauigkeit müssen Ihre Dosiergeräte bei jeder Dosierung zuverlässig arbeiten.
ParaCrawl v7.1

We have implemented technology, management processes, and policies to help maintain data accuracy.
Wir haben Technologie, Verwaltungsabläufe und Richtlinien implementiert, um die Richtigkeit der Daten zu wahren.
ParaCrawl v7.1

We intend to protect your personal information and to maintain its accuracy.
Es ist unser Anliegen, Ihre personenbezogenen Daten zu schützen und ihre Richtigkeit zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1

With no moving parts, lead-free iPERL water meters maintain their accuracy over a 20-year lifetime.
Ohne bewegliche Teile behalten die bleifreien iPERL Wasserzähler während ihrer Lebensdauer von 20Jahren ihre Präzision bei.
ParaCrawl v7.1

Other components which are not needed to maintain the accuracy on some systems, may be excluded if their exclusion is based upon good engineering judgement.
Bei einigen Systemen kann auf manche Bauteile, die für die Aufrechterhaltung der Genauigkeit nicht erforderlich sind, verzichtet werden, wenn ihr Wegfall nach bestem technischen Ermessen begründet erscheint.
DGT v2019

Other components which are not needed to maintain the accuracy on some systems, may be excluded if their exclusion is based on good engineering judgement.
Bei einigen Systemen kann auf manche Bauteile, die für die Aufrechterhaltung der Genauigkeit nicht erforderlich sind, verzichtet werden, wenn ihr Wegfall nach bestem technischen Ermessen begründet erscheint.
DGT v2019

The constant volume sampler system volume measurement device shall be calibrated by a method sufficient to ensure the prescribed accuracy and at a frequency sufficient to maintain such accuracy.
Das Volumenmessgerät der CVS-Anlage muss nach einem Verfahren so oft kalibriert werden, dass die vorgeschriebene Genauigkeit gewährleistet ist.
DGT v2019