Übersetzung für "Mains isolator" in Deutsch
This
safe
circuit
is
galvanically
isolated
from
the
mains
and
isolated
from
the
relay
or
analogue
output.
Dieser
Stromkreis
ist
galvanisch
vom
Netz
strom
kreis
und
vom
Relais-
oder
Analog-Ausgang
getrennt.
ParaCrawl v7.1
It
is
then
possible
to
provide
for
mains
isolation,
that
is
to
say,
the
load
is
not
galvanically
connected
to
the
main
supply.
Dann
besteht
die
Möglichkeit,
eine
Netztrennung
zu
verwirklichen,
d.
h.
der
Verbraucher
steht
nicht
in
galvanischer
Verbindung
mit
den
Speisenetz.
EuroPat v2
For
this
mains
isolation
effect,
it
is
additionally
necessary
for
the
load
current
to
be
supplied
by
an
additional
secondary
winding
of
the
converter.
Für
diese
Netztrennung
ist
es
zusätzlich
erforderlich,
daß
der
Verbraucherstrom
von
einer
zusätzlichen
Sekundärwicklung
des
Sperrwandlers
geliefert
wird.
EuroPat v2
In
an
advanced
development
of
the
invention,
the
drive
is
connected
to
a
peripheral
mains
isolation
device
which
completely
isolates
the
drive
from
the
mains
when
not
in
use.
In
einer
weiteren
Fortbildung
der
Erfindung
ist
der
Antrieb
mit
einer
peripheren
Netzfreischaltung
verbunden,
die
den
Antrieb
bei
Nichtgebrauch
vollständig
vom
Netz
trennt.
EuroPat v2