Übersetzung für "Main water supply" in Deutsch

Until the 1950s the Dead Sea was getting its main water supply from the river Jordan.
Bis in die 1950er Jahre versorgte der Jordan das Tote Meer mit Wasser.
ParaCrawl v7.1

You will be connected with the main water supply, sewage system, gas supply, telephone and antenna.
Sie werden fest an Wasser, Kanal, Gas, Telefon und Antenne angeschlossen.
ParaCrawl v7.1

When the tank gives water to the water system the floater will immediately start the main water supply.
Wenn der Tank Wasser gibt dem Wasser-System der Schwimmer startet sofort die Haupt- Wasserversorgung.
ParaCrawl v7.1

The main objectives for water supply and waste water drainage and treatment are to increase significantly the population served and in the case of water supply, to improve the quality of drinking water in line with Community directives and increase reliability of supply.
In den Bereichen Wasserversorgung sowie Stadtentwässerung und Abwasserbehandlung soll in erster Linie die Zahl der angeschlossenen Einwohner angehoben und, im Falle der Wasserversorgung, die Trinkwasserqualität ent­sprechend den Gemeinschaftsrichtlinien verbessert und die Versorgungssicherheit gesteigert werden.
TildeMODEL v2018

For this purpose a saturated aqueous solution of the substance in question was fed from a storage tank via a controlled feed pump directly into the main cooling water supply line.
Hierzu wurde aus einem Vorratstank eine gesättigte wässrige Lösung der jeweiligen Substanz über eine Dosierpumpe direkt in die Haupt kühlwasserleitung eingespiesen.
EuroPat v2

To this end a solution containing 10-50 g polymers per liter of water was pumped under control from a storage tank directly into the main cooling water supply pipe.
Hierzu wurde aus einem Vorratstank eine Lösung mit 10 bis 50 g Polymeren pro Liter Wasser über eine Dosierpumpe direkt in die Hauptkühlwasserleitung eingespiesen.
EuroPat v2