Übersetzung für "Main property" in Deutsch
The
main
pharmacodynamic
property
of
ivabradine
in
humans
is
a
specific
dose
dependent
reduction
in
heart
rate.
Die
hauptsächliche
pharmakodynamische
Eigenschaft
von
Ivabradin
beim
Menschen
ist
eine
spezifische
dosisabhängige
Herzfrequenzsenkung.
EMEA v3
The
main
property
of
phrasal
verbs
is
semantic
and
syntactic
indivisibility.
Die
Haupteigenschaft
der
Phrasalverben
ist
die
semantische
und
syntaktische
Unteilbarkeit.
ParaCrawl v7.1
The
main
property
of
tablets
-
pronounced
anti-catabolic
activity.
Die
Haupteigenschaft
von
Tabletten
-
ausgeprägte
anti-katabolische
Aktivität.
ParaCrawl v7.1
This
apartment
is
located
3
km
away
from
the
main
property.
Hier
wohnen
Sie
3
km
vom
Hauptgebäude
entfernt.
ParaCrawl v7.1
This
cottage
is
located
a
few
metres
from
the
main
property
and
features
contemporary
décor
and
design.
Dieses
Cottage
mit
modernem
Dekor
und
Design
liegt
wenige
Meter
vom
Hauptgebäude
entfernt.
ParaCrawl v7.1
One
main
property
of
these
modes
is
that
they
are
not
dispersive.
Eine
Haupteigenschaft
dieser
Moden
ist,
dass
sie
nicht
dispersiv
sind.
EuroPat v2
Main
benefits
property
that
is
already
reflected
in
the
propulsion
system.
Hauptvorteile
Eigenschaft,
die
bereits
in
das
Antriebssystem
reflektiert
wird.
ParaCrawl v7.1
Otherwise
paint
would
be
deprived
of
the
main
property
–
prepotent
firmness.
Andernfalls
wäre
die
Farbe
der
Haupteigenschaft
–
der
dominanten
Standhaftigkeit
entzogen.
ParaCrawl v7.1
The
main
property
of
such
a
preparation
consists
in
its
improved
ability
to
spread
on
skin.
Die
Haupteigenschaft
einer
solchen
Zubereitung
besteht
in
der
Verbesserung
ihrer
Spreitungsfähigkeit
auf
der
Haut.
EuroPat v2
Junior
Suite
is
located
50m
away
from
the
main
property,
on
the
famous
Oia’s
pedestrian.
Die
Junior
Suite
befindet
sich
50
m
vom
Hauptgebäude
entfernt
an
der
berühmten
Fußgängerzone
von
Oia.
ParaCrawl v7.1
Combination
with
tranquilizers
enhances
the
main
property
of
Methyldopa
-
reducing
pressure.
Die
Kombination
mit
Beruhigungsmitteln
verbessert
die
Haupteigenschaft
von
Methyldopa
-
den
Druck
zu
senken.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
the
swimming
pool
is
located
at
a
building
right
next
to
the
main
property.
Bitte
beachten
Sie,
dass
sich
der
Pool
in
einem
Gebäude
direkt
neben
dem
Hauptgebäude
befindet.
ParaCrawl v7.1
Yukatas
(Japanese
robes)
and
some
other
services
are
available
at
the
main
property
building
only.
Yukatas
(japanische
Bademäntel)
sowie
einige
andere
Dienstleistungen
werden
nur
im
Hauptgebäude
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
this
house
is
located
10
minutes'
walk
from
the
main
property.
Bitte
beachten
Sie,
dass
sich
dieses
Haus
10
Gehminuten
vom
Hauptgebäude
entfernt
befindet.
ParaCrawl v7.1
This
suite
is
located
50
metres
from
the
main
property,
on
the
popular
Oia
pedestrian.
Die
Suite
befindet
sich
50
m
vom
Hauptgebäude
entfernt
in
der
beliebten
Fußgängerzone
von
Oia.
ParaCrawl v7.1
Sildenafilâ€TMs
main
property
is
to
influence
a
response
to
sexual
stimulation.
Die
wichtigste
Eigenschaft
von
Sildenafil
ist,
eine
Reaktion
auf
sexuelle
Stimulation
zu
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1