Übersetzung für "Made with love" in Deutsch
It
sounded
as
if
they
were
made
with
love.
Klang,
als
würden
sie
mit
Liebe
gemacht.
OpenSubtitles v2018
Mom
has
probably
made
love
with
Dad.
Mama
hat
wohl
mit
Papa
Liebe
gemacht.
OpenSubtitles v2018
But
of
course
you
made
love
with
him.
Aber
bestimmt
wirst
du
mit
ihm
geschlafen
haben.
OpenSubtitles v2018
I've
only
made
love
with
one
man
in
my
life.
Ich
habe
mit
nur
einem
Mann
in
meinem
Leben
geschlafen.
OpenSubtitles v2018
He
wined
you,
he
dined
you,
he
made
love
with
you.
Er
bezahlte,
dann
flirtete
er,
dann
wollte
er
mit
Ihnen
schlafen.
OpenSubtitles v2018
I
could
have
made
love
with
you
more
often.
Ich
hätte
öfter
mit
dir
schlafen
können.
OpenSubtitles v2018
I
stopped
talking
since
I
made
love
with
him.
Ich
habe
die
Sprache
verloren,
nachdem
ich
mit
ihm
geschlafen
habe.
OpenSubtitles v2018
I've
never
made
love
with
such
a
beautiful
girl.
Ich
habe
noch
nie
mit
einer
so
schönen
Frau
wie
dir
geschlafen.
OpenSubtitles v2018
When
you
made
love
with
grandpa,
how
was
it?
Und
wenn
du
mit
Großvater
geschlafen
hast,
wie
war
das?
OpenSubtitles v2018
Where
you
made
love
with
him.
An
derselben
Stelle,
wo
du
es
mit
ihm
getrieben
hast.
OpenSubtitles v2018
That
I've
never
made
love
with
any
man.
Ich
bin
noch
nie
mit
einem
Mann
ausgegangen.
OpenSubtitles v2018
I've
never
made
love
with
a
woman.
Ich
habe
noch
nie
mit
einer
Frau
geschlafen.
OpenSubtitles v2018
Made
with
love
by
the
artists
who
made
your
Photologo.
Mit
Liebe
von
den
Künstlern
gemacht,
die
Ihr
Photologo
gemacht
haben.
CCAligned v1
Made
with
love
and
dedication
for
those
who
love
good
wine.
Mit
Liebe
für
alle
hergestellt,
die
guten
Wein
lieben.
CCAligned v1
Made
and
discovered
with
love
and
passion.
Mit
Liebe
und
Leidenschaft
gefertigt
und
entdeckt.
CCAligned v1
Free
coloring
pages,
in
high
quality,
made
with
love!
Kostenlose
Malvorlagen,
in
hoher
Qualität,
mit
Liebe
gemacht!
CCAligned v1
Hand
made
in
our
atelier
this
luxurious
and
iconic
peep
knicker
was
made
with
love
in
mind.
Handgefertigt
in
unserem
Atelier
wurde
dieser
luxuriöse
und
ikonische
Peepknicker
aus
Liebe
gefertigt.
CCAligned v1
Made
with
love
and
therefore
a
great
gift
...
Mit
viel
Liebe
gemacht
und
deshalb
ein
tolles
Geschenk
…
CCAligned v1