Übersetzung für "Made to fit" in Deutsch

By varying the lever length, the converting or reshaping force can be made to fit different pipes.
Über eine Variation der Hebellängen ist die Umformkraft an unterschiedliche Rohre anpaßbar.
EuroPat v2

Our wallpapers can be made to fit any wall size or shape.
Unsere Tapeten können an alle Wanddimensionen oder -formen angepasst werden.
ParaCrawl v7.1

Travertine mantels can also be made to fit any space or motif.
Travertin mantels kann auch an jedem Raum oder Motiv.
ParaCrawl v7.1

Tailor-made products designed to fit each customer’s business needs.
Maßgeschneiderte Produkte entwickelt, jeden Kunden geschäftlichen Anforderungen passen.
ParaCrawl v7.1

Then don't hesitate to contact us for a personal offer, made to fit your needs.
Dann kontaktieren sie uns für ein individuelles Angebot, zugeschnitten auf Ihre Bedürfnisse.
CCAligned v1

The Podbike is made to fit people from 1,5 to maximum 2 meters.
Das Podbike ist für Personen von 1,5 bis maximal 2 Metern geeignet.
CCAligned v1

Do you want your managers to be made fit to accompany change projects competently?
Sollen Ihre Führungskräfte fit gemacht werden, um Change-Vorhaben kompetent zu begleiten?
CCAligned v1

This was made to fit a piece of custom wood working.
Das Waschbecken ist hergestellt worden um in ein kundenspezifisches Holzstück zu passen.
ParaCrawl v7.1

The SCHLIESSFACH made of felt and leather is made to fit for:
Das SCHLIESSFACH aus Filz und Leder wird passend gefertigt für:
ParaCrawl v7.1

The system is made to fit Sony NEX cameras.
Das System ist passgenau für die Sony NEX gefertigt.
ParaCrawl v7.1