Übersetzung für "Macro data" in Deutsch

Macro-economic data for non-European countries has to be acquired from other sources.
Makroökonomische Daten zu nichteuropäischen Ländern müssen über andere Quellen beschafft werden.
TildeMODEL v2018

Incorrect display of month name in %DATA% macro has been fixed.
Inkorrekte Anzeige der Monate im %DATA% Makro wurde berichtigt.
ParaCrawl v7.1

D11 files are Uncommon Files primarily associated with Macro Mania Data File.
D11-Dateien sind Sonstige Dateien, die in erster Linie Macro Mania Data File.
ParaCrawl v7.1

By analysing millions of macro-economic data we answer your labor market related questions.
Durch die Analyse von Millionen von makroökonomischen Daten beantworten wir Ihre arbeitsmarktbezogenen Fragen.
CCAligned v1

To run the macro Import Data Sheet:
Wie Sie das Makro Datenblatt importieren aufrufen:
ParaCrawl v7.1

GTO database provide the complete Germany import statistic data, it is the macro data.
Die GTO-Datenbank liefert die vollständigen Deutschland-Importstatistikdaten, es sind die Makrodaten.
ParaCrawl v7.1

What does the macro-data show us?
Was zeigen uns die Makrodaten?
TED2013 v1.1

For starters, the macro data are positively synchronized and inflation remains tame.
Zunächst einmal präsentieren sich die Makrodaten positiv im Gleichklang und die Inflation bleibt auf harmlosen Niveau.
News-Commentary v14

Non-taxation does not always readily declare itself and macro-level data is hard to come by.
Nichtbesteuerung ist nicht immer direkt offensichtlich, und Makrodaten sind nicht leicht zu beschaffen.
TildeMODEL v2018

Each dashboard can contain up to 12 charts, tabular data, macro parameters to be highlighted and widgets.
Jedes Dashboard kann bis zu 12 Grafiken, tabellarische Daten, und weitere unterschiedliche Widgets enthalten.
ParaCrawl v7.1

The fact that our House is giving its assent to an agreement twice in the space of two months is a sign that we regard this country with its favourable macro-economic data as an essential component of the community of free Europeans.
Die Tatsache, daß unser Haus innerhalb von zwei Monaten zum zweiten Mal Ja zu einem Abkommen sagt, ist ein Zeichen dafür, daß wir dieses Land angesichts seiner guten makroökonomischen Daten als einen unverzichtbaren Bestandteil der Gemeinschaft der freien Europäer ansehen.
Europarl v8

The long-term benefits consist not just in efficiency and productivity gains (large enough to show up in macro data), but also in much-needed new jobs requiring a broad range of skills.
Der langfristige Nutzen besteht nicht nur in Effizienz- und Produktivitätszuwächsen (die groß genug sind, um sich in Makrodaten niederzuschlagen), sondern auch in dringend benötigten neuen Arbeitsplätzen für Menschen mit unterschiedlichsten Fähigkeiten.
News-Commentary v14

But statistical analysis of this evidence – the only accessible macro-level quantitative data for the whole country – does not confirm caste as a clear indicator of deprivation.
Doch bestätigt eine statistische Analyse dieser Belege – der einzigen zugänglichen quantitativen Makrodaten für das gesamte Land – nicht, dass die Kastenzugehörigkeit ein eindeutiger Indikator für Benachteiligung ist.
News-Commentary v14

The Commission stressed that it did not break down its analysis of the Union industry into complainants versus non-complainants and noted that it had requested the macro economic data from the Union industry and had made this data which it has used in the investigation available in the file open for inspection by interested parties.
Nach der endgültigen Unterrichtung brachte die FCI vor, dass die Kommission sich widerspreche, da in Erwägungsgrund 132 der vorläufigen Verordnung dargelegt werde, dass die Kommission die makroökonomischen Indikatoren in Bezug auf alle Unionshersteller beurteilt hat.
DGT v2019