Übersetzung für "Macro call" in Deutsch
Each
macro
call
can
thereby
implement
a
relatively
complex
setting
function.
Jeder
Makroaufruf
kann
dabei
eine
relativ
komplexe
Einstellfunktion
ausführen.
EuroPat v2
With
tools
/
Macro
you
call
the
suitable
Macro!
Unter
Tools/Macro
rufen
Sie
das
entsprechende
Macro
auf!
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
the
hearing
aid
setting
program
proposes
two
solutions,
each
of
which
corresponds
to
a
macro
call.
Das
Hörgeräte-Einstellprogramm
schlägt
in
diesem
Fall
zwei
Lösungen
vor,
die
je
einem
Makroaufruf
entsprechen.
EuroPat v2
Finally,
the
component
WEIGHTING
is
provided
that
recites
a
measure
for
the
importance
of
this
setting
command
and
is
employed
in
order,
given
a
macro
call,
to
select
one
of
a
number
of
alternative
setting
command
groups
78,
80,
82
as
warranted.
Schließlich
ist
die
Komponente
GEWICHTUNG
vorgesehen,
die
ein
Maß
für
die
Wichtigkeit
dieses
Stellbefehls
angibt
und
verwendet
wird,
um
bei
einem
Makroaufruf
gegebenenfalls
eine
von
mehreren
alternativen
Stellbefehlsgruppen
78,
80,
82
auszuwählen.
EuroPat v2
In
preferred
embodiments,
a
macro
call
ensues
dependent
on
a
problem
description
of
the
user
and/or
by
the
user
actuating
a
control
panel.
In
bevorzugten
Ausführungsformen
erfolgt
ein
Makroaufruf
in
Abhängigkeit
von
einer
Problembeschreibung
des
Benutzers
und/oder
dadurch,
daß
der
Benutzer
ein
Bedienfeld
betätigt.
EuroPat v2
In
one
preferred
development
of
the
invention,
a
number
of
setting
command
groups
can
be
provided
in
a
macro
definition,
one
thereof
being
selected
given
the
corresponding
macro
call.
In
einer
besonders
bevorzugten
Weiterbildung
der
Erfindung
sind
in
einer
Makrodefinition
potentiell
mehrere
Stellbefehlsgruppen
vorgesehen,
von
denen
bei
dem
entsprechenden
Makroaufruf
eine
ausgewählt
wird.
EuroPat v2
Function:
macroexpand
(expr)
Returns
the
macro
expansion
of
expr
without
evaluating
it,
when
expr
is
a
macro
function
call.
Funktion:
macroexpand
(expr)
Ist
das
Argument
expr
ein
Makro,
wird
das
Makro
expandiert,
ohne
dass
es
ausgewertet
wird.
ParaCrawl v7.1
After
running
Macro
"Call"
and
executing
Macro
"Save"
in
the
C:
\
Temp
folder,
we
will
have
a
file
called
"invoiceX.pdf".
Nachdem
Sie
Macro
"Call"
und
Macro
"Save"
im
Ordner
"
C:
\
Temp
"
ausgeführt
haben,
haben
wir
eine
Datei
mit
dem
Namen
"InvoiceX.pdf".
ParaCrawl v7.1
Upon
our
customers’
requests
the
macro
symbols
(from
code
number
90)
are
shown
with
the
symbol,
from
which
the
macro
call
was
executed.
Auf
Kundenwunsch
werden
nun
im
Projektcheck
von
Zeichnungen
fehlende
Makrosymbole
(aus
Codenummer
90)
mit
Markierung
auf
dem
Symbol
angezeigt,
aus
dem
der
Makroaufruf
erfolgt.
ParaCrawl v7.1
According
to
another
advantageous
feature
of
the
invention,
the
macros
can
be
nested,
with
a
macro
including
an
additional
macro
and/or
a
macro
can
call
another
macro.
In
einer
weiteren
Ausgestaltung
der
Erfindung
sind
Makros
ineinander
verschachtelt.
Ein
Makro
kann
also
ein
weiteres
Makro
aufweisen
und/oder
ein
anderes
Makro
aufrufen.
EuroPat v2
The
macro
2
is
called
(transition
to
the
night,
dusk)
Es
wird
das
Macro
2
aufgerufen
(Übergang
in
die
Nacht)
ParaCrawl v7.1
This
macro
calls
the
given
function
for
every
match
in
the
given
rule.
Dieser
Makro
ruft
die
gegebene
Funktion
für
jeden
Treffer
einer
Regel
auf.
ParaCrawl v7.1
Other
known
examples
of
scripts
are
so-called
macros.
Weitere
bekannte
Beispiele
für
Skripte
sind
sogenannten
Makros.
EuroPat v2
In
the
social
sciences,
examinations
of
large
scale
patterns
of
society
are
called
"macro."
In
den
Sozialwissenschaften
werden
umfangreiche
Untersuchungen
einer
Gesellschaft
„Makro"
genannt.
CCAligned v1
In
the
technical
jargon
is
it
called
“macro
photography”.
Im
Fachchinesisch
nennt
man
das
„Makrofotografie“.
ParaCrawl v7.1
Macros
may
call
other
macros
(allowed
nested
level:
10).
Makros
können
andere
Makros
aufrufen
(Schachtel-
tiefe:
10).
ParaCrawl v7.1
Various
recurring
drill
hole
patterns
can
naturally
also
be
saved
as
a
macro
and
called
at
any
time.
Diverse,
immer
wiederkehrende
Bohrbilder,
können
natürlich
auch
als
Makro
abgespeichert
und
jederzeit
abgerufen
werden.
ParaCrawl v7.1
Macro
called
you
names,
describing
and
recording
provides
can
add
a
password
to
protect.
Makro
namens
Sie
Namen,
Beschreibung
und
Aufzeichnung
bietet
ein
Passwort
zu
schützen
hinzuzufügen.
ParaCrawl v7.1
The
directory
selection
is
stored
and
offered
as
default
when
the
macro
is
called
anew.
Die
Auswahl
des
Verzeichnisses
wird
gespeichert
und
beim
erneuten
Aufruf
des
Makros
als
Vorbelegung
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
It
is
obtained
from
the
macro
"easyscmd"
which
calls
the
unix
command
"date".
Es
wird
vom
Makro
"easyscmd"
bezogen,
das
das
Unix-Kommando
"date"
aufruft.
ParaCrawl v7.1