Übersetzung für "Machining tolerance" in Deutsch
We
maintain
an
outstanding
reputation
for
precision
machining
close
tolerance,
zero-defect
parts.
Wir
behalten
einen
hervorragenden
Ruf
für
die
Präzisionsbearbeitung
bei
engen
Toleranzen
und
fehlerfreien
Teilen.
ParaCrawl v7.1
Ensinger
has
a
plastic
semiconductor
solution
to
suit
every
environment
and
meets
the
strictest
requirements
for
design
and
machining
tolerance,
outgassing,
and
contamination
specifications.
Ensinger
bietet
eine
Kunststofflösung
für
die
Halbleiterindustrie,
die
sich
für
jede
Umgebung
eignet
und
die
strengsten
Anforderungen
an
Design
und
Bearbeitungstoleranzen,
Ausgasung
und
Kontaminierungsvorgaben
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
Accordingly,
all
individual
machine
tolerances
are
taken
into
account
for
determining
the
second
period
of
time.
Dementsprechend
werden
sämtliche
individuelle
Maschinentoleranzen
bei
dieser
Bestimmung
des
zweiten
Zeitmaßes
erfaßt.
EuroPat v2
This
allows
a
prestress
which
is
largely
independent
of
machining
tolerances.
Dadurch
ergibt
sich
eine
von
den
Bearbeitungstoleranzen
weitgehend
unabhängige
Druckvorspannung.
EuroPat v2
C.
Avicenna
laser
machining
meets
exacting
tolerances
in
custom
hole
diameters,
slots
and
shapes.
C.
Avicenna-Laserbearbeitung
erfüllt
anspruchsvollste
Toleranzen
in
benutzerdefinierten
Lochdurchmessern,
Schlitzen
und
Formen.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
of
this
the
machining
tolerances
for
the
hollow
body
machining
can
be
kept
within
a
tight
range.
Hierdurch
können
die
Bearbeitungstoleranzen
für
die
Hohlkörperbearbeitung
in
einem
engen
Bereich
gehalten
werden.
EuroPat v2
Calibration
is
necessary
in
order,
for
instance,
to
compensate
for
measurement
errors
caused
by
machining
tolerances
of
the
individual
parts.
Eine
Eichung
ist
erforderlich,
um
z.B.
durch
Bearbeitungstoleranzen
an
den
einzelnen
Bauteilen
hervorgerufene
MeBfehler
auszugleichen.
EuroPat v2
Our
extensive
range
of
state-of-the-art
CNC
lathes
and
CNC
Turning
machines
meet
the
tolerances
of
±
0.01mm.
Unser
umfangreiches
Sortiment
an
hochmodernen
CNC-Drehmaschinen
und
CNC-Drehmaschinen
erfüllt
die
Toleranzen
von
±
0,01mm.
ParaCrawl v7.1
The
double-end
tenoner
ensures
high
performance
and
low
machining
tolerances,
as
well
as
high
availability
and
quality.
Der
Doppelendprofiler
garantiert
eine
hohe
Leistung,
geringe
Bearbeitungstoleranzen
sowie
hohe
Verfügbarkeit
und
Qualität.
ParaCrawl v7.1
The
outside
diameter
is
configured
to
ISO
tolerance
h5,
the
borehole
is
machined
to
ISO
tolerance
G6.
Der
Außendurchmesser
d2ist
nach
ISO-Toleranz
h5,
die
Bohrung
d1nach
ISO-Toleranz
G6
spanabhebend
bearbeitet.
ParaCrawl v7.1
The
multiple-spindle
heads
are
utilizable
at
short
and
middle
lots
for
machining
at
current
tolerances.
Mehrspindelköpfe
sind
bei
kleinen
und
mittleren
Serien
für
Verarbeitung
in
den
üblichen
Toleranzen
verwendbar.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
measurement
is
independent
of
mechanical
errors
of
the
arrangement
and
machine
tolerances.
Auf
diese
Weise
ist
die
Messung
unabhängig
von
mechanischen
Fehlern
der
Anordnung
und
von
Maschinentoleranzen.
EuroPat v2
Thanks
to
PrintCheck
the
printers
know
whether
the
pressure
machine
within
the
tolerance
of
a
certain
standard
works.
Dank
PrintCheck
weiß
die
Druckerei,
ob
die
Druckmaschine
innerhalb
der
Toleranzen
eines
bestimmten
Standards
arbeitet.
ParaCrawl v7.1
Here
our
roll
forming
machines
achieve
tolerances
that
just
a
few
years
ago
would
not
have
been
possible.
Unsere
Profiliermaschinen
erreichen
dabei
Toleranzen,
die
vor
wenigen
Jahren
noch
als
nicht
machbar
galten.
ParaCrawl v7.1
The
tracks
are
machined
to
precision
tolerances,
and
the
rollers
are
stainless
steel
with
ball
bearings.
Die
Schlauchbetten
sind
auf
enge
Toleranzen
gearbeitet
und
die
Rollen
aus
Edelstahl
laufen
in
Kugellagern.
ParaCrawl v7.1
Accurate
finish
machining
and
narrow
tolerances
for
hub
and
shaft
will
always
be
needed,
however.
Eine
präzise
Endbearbeitung
und
enge
Toleranzen
für
Nabe
und
Welle
sind
allerdings
stets
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
The
outside
diameter
is
machined
to
ISO
tolerance
h5,
the
central
bore
to
ISO
tolerance
H6.
Der
Außendurchmesser
d2ist
nach
ISO-Toleranz
h5,
die
Bohrung
d1nach
ISO-Toleranz
H6
spanabhebend
bearbeitet.
ParaCrawl v7.1
Unlike
reinforced
PPS
products,
Techtron
PPS
is
easily
machined
to
close
tolerances.
Im
Unterschied
zu
verstärkten
PPS-Werkstoffen
lässt
sich
Techtron
PPS
problemlos
bis
auf
enge
Toleranzen
spanend
bearbeiten.
ParaCrawl v7.1