Übersetzung für "Machinability" in Deutsch
Steel
also
has
good
mechanical
machinability
and
low
costs.
Weiters
weist
Stahl
eine
gute
mechanische
Bearbeitbarkeit
und
geringe
Kosten
auf.
EuroPat v2
Determine
the
machinability
of
your
material
options.
Bestimmen
Sie
die
Zerspanbarkeit
der
bisher
ausgewählten
Werkstoffe.
ParaCrawl v7.1
Or
hardening
by
thermal
treatment
is
required,
while
maintaining
a
high
machinability.
Oder
die
Verhärtung
durch
Wärmebehandlung
wird,
beim
Beibehalten
einer
hohen
Verarbeitungsfähigkeit
angefordert.
ParaCrawl v7.1
This
underscores
the
low
stress
level
and
excellent
machinability
of
the
new
premium
material.
Das
unterstreicht
das
niedrige
Spannungsniveau
und
die
exzellente
Zerspanbarkeit
des
neuen
Premiumwerkstoffes.
ParaCrawl v7.1
Machinability
is
good,
which
is
similar
to
gray
iron.
Die
Zerspanbarkeit
ist
gut,
was
dem
Grauguss
ähnlich
ist.
ParaCrawl v7.1
Bronze
has
many
useful
properties,
such
as
stiffness,
ductility,
and
machinability.
Bronze
hat
viele
nützliche
Eigenschaften
wie
Steifheit,
Duktilität
und
Bearbeitbarkeit.
ParaCrawl v7.1
The
material
can
be
selected
according
to
weight,
machinability
or
strength.
Das
Material
kann
nach
Gewicht,
Bearbeitbarkeit
oder
Festigkeit
gewählt
werden.
EuroPat v2
The
plain
bearing
material
should
have
good
machinability
and
prevent
seizing
of
the
bearing.
Das
Gleitlagermaterial
sollte
eine
gute
Bearbeitbarkeit
aufweisen
und
ein
Fressen
des
Lagers
vermeiden.
EuroPat v2
Furthermore,
the
wear
sleeve
33
offers
the
advantage
of
a
simple
machinability.
Ferner
bietet
die
Verschleißhülse
33
den
Vorteil
einer
einfachen
Bearbeitbarkeit.
EuroPat v2
This
material
also
displays
high
heat
resistance
and
superior
machinability.
Hinzu
kommen
die
hohe
Hitzebeständigkeit
und
insbesondere
die
gute
Zerspanbarkeit.
EuroPat v2
The
addition
of
lead
should
again
bring
about
better
machinability.
Durch
einen
Bleizusatz
soll
immer
eine
bessere
Zerspanbarkeit
bewirkt
werden.
EuroPat v2
These
concern,
for
example,
the
corrosion
resistance,
the
sliding
properties
and
the
machinability.
Diese
betreffen
beispielsweise
die
Korrosionsbeständigkeit,
die
Gleiteigenschaften
und
die
Zerspanbarkeit.
EuroPat v2
Thereby,
the
coefficient
of
friction
and
the
machinability
are
improved.
Dadurch
werden
der
Reibungskoeffizient
und
die
Zerspanbarkeit
verbessert.
EuroPat v2
Furthermore,
the
machinability
and
the
corrosion
resistance
were
tested.
Weiters
wurde
die
Zerspanbarkeit
geprüft
und
die
Korrosionsbeständigkeit
untersucht.
EuroPat v2
Improved
tensile
strength,
elongation,
forgeability
and
resistance
to
wear;
reduced
machinability
and
cold
ductility.
Erhöht
Zugfestigkeit,
Dehnung,
Schmiedbarkeit
und
Verschleißwiderstand;
vermindert
Zerspanbarkeit
und
Kaltverformbarkeit.
ParaCrawl v7.1
Grade
303
represents
the
optimum
in
machinability
among
the
austenitic
stainless
steels.
Die
Sorte
303
repräsentiert
das
Optimum
an
Bearbeitbarkeit
unter
den
austenitischen
rostfreien
Stählen.
ParaCrawl v7.1
Increase
strength,
toughness,
ductility,
and
resultant
machinability.
Erhöhen
Sie
Stärke,
Härte,
Duktilität
und
resultierende
Verarbeitungsfähigkeit.
CCAligned v1