Übersetzung für "Machine specific" in Deutsch
The
power
cycle
on
this
machine
is
very
specific.
Der
Stromkreislauf
an
dieser
Maschine
ist
sehr
speziell.
OpenSubtitles v2018
The
method
is
not
machine
specific
and
may
be
used
for
any
desired
machine.
Das
Verfahren
ist
nicht
maschinenspezifisch
und
für
jede
beliebige
Maschine
anwendbar.
EuroPat v2
The
core
of
the
system
is
a
machine-specific
spare
parts
list,
which
is
stored
in
the
administration
computer.
Kernstück
ist
dabei
eine
maschinenspezifische
Ersatzteilliste,
welche
auf
dem
Verwaltungsrechner
abgespeichert
ist.
EuroPat v2
The
Spanking
Machine
is
the
first
serious
specific
machine
for
automated
whipping.
Die
Spanking
Machine
ist
die
erste
ernsthafte
spezifische
Maschine
für
automatisierte
Auspeitschungen.
CCAligned v1
In
a
subsequent
machine
learning
process,
specific
fault
patterns
and
the
causes
of
a
problem
are
detected
in
good
time.
Im
folgenden
Machine-Learning-Prozess
werden
spezifische
Fehlermuster
und
die
Ursachen
des
Problems
rechtzeitig
erkannt.
ParaCrawl v7.1
Operators
and
manufacturers
can
simulate
machine-specific
risk
scenarios
using
a
rescue
simulator
developed
by
BZEE.
Mit
einem
vom
BZEE
entwickelten
Rettungssimulator
können
Betreiber
und
Hersteller
maschinenspezifische
Risikoszenarien
simulieren.
ParaCrawl v7.1
Any
spare
parte
requested
will
be
offered
quick
and
individually
to
the
specific
machine.
Sie
erhalten
somit
schnell
und
individuell
das
passende
Ersatzteil
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
receive
more
information
about
a
specific
machine
or
installation?
Möchten
Sie
mehr
erfahren
über
eine
bestimmte
Maschine
oder
Anlage?
ParaCrawl v7.1
Preferably,
the
diagnosis
priority
number
is
recorded
at
regular
time
intervals
and
filed
in
a
machine-specific
manner.
Vorzugsweise
wird
die
Diagnoseprioritätszahl
in
regelmäßigen
zeitlichen
Abständen
aufgezeichnet
und
maschinenspezifisch
abgelegt.
EuroPat v2
I
want
to
buy
a
specific
machine.
Ich
möchte
eine
bestimmte
Maschine
kaufen.
ParaCrawl v7.1
You
are
using
a
specific
machine
only
occasionally?
Sie
haben
eine
bestimmte
Maschine
nur
gelegentlich
im
Einsatz?
ParaCrawl v7.1
The
colored
squares
show
the
status
of
the
machine
at
specific
times.
Die
farbigen
Quadrate
zeigen
den
Status
der
Maschine
zu
bestimmten
Zeiten.
ParaCrawl v7.1
Modular
extensions
make
it
possible
to
customize
the
measuring
machine
to
meet
specific
customer
requirements.
Durch
modulare
Erweiterungen
kann
die
Messmaschine
an
spezifische
Kundenanforderungen
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1
The
colored
squares
show
the
condition
of
the
machine
at
specific
times.
Die
farbigen
Quadrate
zeigen
den
Zustand
der
Maschine
zu
bestimmten
Zeiten.
ParaCrawl v7.1
But
such
suction
hoods
are
only
machine-specific
and
are
only
offered
for
some
few
rotary
grinding
machines.
Derartige
Absaughauben
sind
jedoch
maschinenspezifisch
und
werden
nur
für
einige
wenige
Rotationsschleifmaschinen
angeboten.
EuroPat v2
This
is
machine-specific
and
depends
on
the
wind
speed.
Diese
ist
maschinenspezifisch
und
abhängig
von
der
Windgeschwindigkeit.
EuroPat v2