Übersetzung für "Lumbar disc herniation" in Deutsch

She previously had hepatitis, cholecystitis, lumbar disc herniation, sciatica, and neurasthenia.
Sie litt früher unter Hepatitis, Gallenblasenentzündung, lumbalem Bandscheibenvorfall, Ischiasschmerzen und Nervenschwäche.
ParaCrawl v7.1

Has the function of magnetotherapy, effective treatment of lumbago, lumbar disc herniation, lumbar muscle strain and stomach.
Hat die Funktion der Magnetfeldtherapie, effektive Behandlung von Hexenschuss, Bandscheibenvorfall, Lendenwirbelsäulenmuskulatur und Magen.
ParaCrawl v7.1

Before practising, Mr. Hua had a lumbar disc herniation, which was cured within three days after he began practising Falun Gong.
Vor dem Praktizieren hatte Herr Hua einen Bandscheibenvorfall, der innerhalb von drei Tagen geheilt war, nachdem er mit dem Praktizieren von Falun Gong begonnen hatte.
ParaCrawl v7.1

Mr. Bai also suffers from muscular atrophy in the legs and lumbar disc herniation from his last imprisonment.
Herr Bai leidet zudem unter Muskelschwund in den Beinen und hat seit seinem letzten Gefängnisaufenthalt einen Bandscheibenvorfall.
ParaCrawl v7.1

Thus, the insurer can not push into another activity that it can still carry out in spite of his disability the insured (eg roofer with lumbar disc herniation can do as construction work market consultant)
Somit kann der Versicherer den Versicherten nicht in eine andere Tätigkeit drängen, die er trotz seiner Berufsunfähigkeit noch ausüben kann (Beispiel: Dachdecker mit Bandscheibenvorfall kann noch als Baumarktberater arbeiten)
ParaCrawl v7.1

This waist wrap support is suitable for all kinds of low back pain and has good curative effect on the conservative treatment of lumbar osteoporosis, acute and chronic lumbar intervertebral disc herniation, postoperative lumbar protection and recovery.
Diese Taillenwickelstütze ist für alle Arten von Schmerzen im unteren Rücken geeignet und hat eine gute kurative Wirkung bei der konservativen Behandlung von lumbaler Osteoporose, akuter und chronischer Bandscheibenvorfall im Bereich der Lendenwirbelsäule, postoperativem Lendenwirbelschutz und Erholung.
ParaCrawl v7.1

Before that she had heart disease, diabetes, neurasthenia, chronic appendicitis, arthritis, lumbar disc herniation, mastitis, and other diseases.
Vor dem Praktizieren hatte sie Herzprobleme, Diabetes, Neurasthenie, chronische Blinddarmentzündung, Arthritis, einen lumbalen Bandscheibenvorfall, Brustdrüsenentzündung und andere Beschwerden.
ParaCrawl v7.1

In addition, I suffered from lumbar disc herniation, lumbar muscle strain, gallstones, bronchitis, arthralgia, and numbness in my arms, hands and feet.
Am ganzen Körper hatte ich chronische Schmerzen. Außerdem hatte ich einen Bandscheibenvorfall an der Lendenwirbelsäule, eine Dehnung der Lendenmuskulatur, Gallensteine, Bronchitis, Gelenkschmerzen und Taubheit an Armen, Händen und Füssen.
ParaCrawl v7.1