Übersetzung für "Low melting" in Deutsch
The
low-melting
component
in
the
flame
retardant
mixture
acts
as
a
solubilizer.
Die
niedrig
schmelzende
Komponente
in
der
Mischung
wirkt
dabei
als
Lösungsvermittler.
EuroPat v2
Examples
of
suitable
low-melting
eutectic
salt
mixtures
are:
Beispiele
für
geeignete
niedrigschmelzende
eutekische
Salzgemische
sind:
EuroPat v2
Any
of
the
known
aluminum
enamels
may
be
used
as
the
low-melting
enamel
frits.
Als
niedrigschmelzende
Emailfritten
können
die
üblichen
bekannten
Aluminiumemails
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
partly
crystalline
isoblock
polymers
have
a
low
melting
point
by
comparison
with
isotactic
polymers.
Die
teilkristallinen
Isoblockpolymeren
weisen
im
Vergleich
zu
isotaktischen
Polymeren
einen
niedrigeren
Schmelzpunkt
auf.
EuroPat v2
A
further
drawback
of
the
claimed
sealing
disk
is
its
relatively
low
range
of
melting
points.
Ein
weiterer
Nachteil
der
beanspruchten
Dichtungsscheibe
besteht
in
ihrem
relativ
niedrigen
Schmelzbereich.
EuroPat v2
This
effect
is
due
to
the
relatively
low
melting
point
of
the
metallic
anti-etch-protective
layer.
Dieser
Effekt
beruht
auf
dem
relativ
niedrigen
Schmelzpunkt
der
metallischen
Ätzschutzschicht.
EuroPat v2
Such
substances
comprise,
for
instance,
sulfur
or
low-melting
alloys.
Solche
Substanzen
sind
z.
B.
Schwefel
oder
niedrigschmelzende
Legierungen.
EuroPat v2
This
cementing
mass
3
is
an
alloy
having
a
low
melting
point.
Das
Verbindungsmittel
3
ist
eine
Legierung
mit
niedrigem
Schmelzpunkt.
EuroPat v2
The
low-melting
film
thus
acts
as
thermoplastic
adhesive.
Die
niedrig
schmelzende
Folie
wirkt
also
als
Schmelzkleber.
EuroPat v2
These
metal
baths
consist
of
heavy
metals
of
low
melting
point
and
of
their
alloys.
Diese
Metallbäder
bestehen
aus
Schwermetallen
mit
einem
niedrigen
Schmelzpunkt
und
aus
deren
Legierungen.
EuroPat v2
Consequently,
this
process
is
naturally
only
suitable
for
low-melting
polymers
of
low
viscosity.
Damit
ist
dieses
Verfahren
naturgemäß
nur
für
niedrigschmelzende,
niedrigviskose
Polymere
geeignet.
EuroPat v2
This
advantage
is
especially
noticeable
with
low-melting-point
alloy—fire-on-ceramic
systems.
Dieser
Vorteil
macht
sich
besonders
bei
niedrigschmelzenden
Legierungs-Aufbrennkeramik-Systemen
bemerkbar.
EuroPat v2
Ammonium
bisulfates
of
organic
amines
generally
have
low
melting
points.
Ammoniumhydrogensulfate
von
organischen
Aminen
besitzen
im
allgemeinen
niedrige
Schmelzpunkte.
EuroPat v2
Some
lubricants
use
borax
as
a
salt
with
a
low
melting
point,
in
conjunction
with
mineral
oils.
In
einigen
Schmiermitteln
wird
Borax
als
niedrigschmelzendes
Salz
in
Verbindung
mit
Mineralölen
verwendet.
EuroPat v2
Suitable
products
for
the
base
dot
and
upper
dot
are
low-melting
grades
of
low
viscosity.
Geeignete
Produkte
für
den
Basis-
und
Oberpunkt
sind
niedrigviskose,
niedrigschmelzende
Typen.
EuroPat v2
In
CORTEM™,
a
low-melting
alkali
metal
zinc
phosphate
glass
is
employed
as
a
reinforcement
and
filler.
Als
Verstärkung
und
Füllstoff
wird
in
CORTEM™
ein
niedrigschmelzendes
Alkalimetall-Zink-Phosphat-Glas
eingesetzt.
EuroPat v2
For
example,
wax
or
low-melting-point
polymers
can
be
removed
from
the
laminate
by
heating.
Beispielsweise
Wachs
oder
niedrigschmelzende
Polymere
können
durch
Erwärmung
aus
dem
Laminat
entfernt
werden.
EuroPat v2
Subsequently
for
forming
the
upper
point
a
low
melting
plastic
is
scattered
on.
Anschliessend
wird
zur
Bildung
des
Oberpunkts
ein
niedrig
schmelzender
Klebstoff
aufgestreut.
EuroPat v2
Additionally,
these
low
melting
points
have
a
disadvantageous
effect
on
the
heat
dimensional
stability.
Die
tiefen
Schmelzpunkte
wirken
sich
außerdem
auch
nachteilig
auf
die
Wärmeformbeständigkeit
aus.
EuroPat v2
This
melting
point
is
clearly
above
that
of
the
thermoplastic
low-melting
fibers.
Letzterer
liegt
deutlich
über
dem
der
thermoplastischen
und
niedrigschmelzenden
Faseranteile.
EuroPat v2
The
products
have
advantageous,
low
melting
points
or
are
amorphous
in
solid
form.
Die
Produkte
haben
vorteilhafte
tiefe
Schmelzpunkte
oder
fallen
in
fester
Form
amorph
an.
EuroPat v2