Übersetzung für "Loss of employment" in Deutsch
That
is
going
to
mean
a
loss
of
employment
both
inside
and
outside
the
farm
gate.
Das
bedeutet
inner-
und
außerhalb
der
Bauernhöfe
einen
Verlust
an
Arbeitsplätzen.
EUbookshop v2
The
loss
of
employment
outside
of
Germany
is
now
forming
a
disproportionate
burden
on
a
large
number
of
sectors.
Der
Verlust
von
Arbeitsplätzen
außerhalb
Deutschlands
bedeutet
jetzt
eine
unverhältnismäßige
Belastung
für
eine
Vielzahl
von
Industriezweigen.
Europarl v8
You
must,
however,
ask
the
employment
office
at
your
place
of
residence
to
issue
you
a
certificate
attesting
loss
of
employment.
Er
muß
allerdings
beim
Arbeitsamt
seines
Wohnortes
eine
Bescheinigung
über
den
Verlust
des
Arbeitsplatzes
beantragen.
EUbookshop v2
Rejecting
this
policy
would
also
bring
with
it
a
substantial
loss
of
employment.
Diese
Maßnahmen
sind
also
unabdingbar,
wenn
man
sich
nicht
der
japanischen
Technologie
beugen
möchte.
EUbookshop v2