Übersetzung für "Employed with" in Deutsch
They
are
presented
for
illustrative
purposes
in
terms
of
the
numbers
of
personnel
that
could
be
employed
with
these
amounts.
Sie
dienen
nur
zur
Veranschaulichung
der
mit
diesen
Beträgen
möglichen
Personalstärke.
TildeMODEL v2018
They
may
also
be
employed
in
admixture
with
monoepoxides.
Sie
können
auch
in
Gemischen
mit
Monoepoxyden
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
They
can
be
employed
in
admixture
with
other
fluorescent
whitening
agents.
Sie
können
in
Mischung
mit
anderen
optisch
aufhellenden
Verbindungen
verwendet
werden.
EuroPat v2
Before
the
distillation
the
alkaline
catalyst
employed
is
inactivated
with
acid.
Vor
der
Destillation
werden
die
eingesetzten
alkalischen
Katalysatoren
mit
Säure
inaktiviert.
EuroPat v2
The
red
dyestuffs
are
preferably
employed
in
combination
with
yellow
dyestuffs.
Die
Rot-Farbstoffe
werden
bevorzugt
in
Kombination
mit
Gelb-Farbstoffen
eingesetzt.
EuroPat v2
They
can
be
employed
in
mixtures
with
other
dyestuffs,
for
example
for
black
mixtures.
Sie
können
in
Mischung
mit
anderen
Farbstoffen,
z.B.
für
Schwarzmischungen
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
low
molecular
weight
representatives
are
preferably
employed
in
combination
with
binders.
Die
niedermolekularen
Vertreter
werden
bevorzugt
in
Kombination
mit
Bindemitteln
eingesetzt.
EuroPat v2
As
stated
above,
polymer
tanning
agents
are
conventionally
employed
in
combination
with
syntans.
Polymergerbstoffe
werden,
wie
erwähnt,
üblicherweise
in
Kombination
mit
Syntanen
eingesetzt.
EuroPat v2
These
embodiments
can
also
be
employed
with
hydraulic
or
pneumatic
adjustment
members.
Es
können
ohne
weiteres
auch
Stellorgane
mit
hydraulischen
oder
pneumatischen
Stellgliedern
vorgesehen
werden.
EuroPat v2
The
above
strong
bases
may
be
employed
together
with
a
phase
transfer
catalyst.
Die
genannten
starken
Basen
können
zusammen
mit
einem
Phasentransferkatalysator
eingesetzt
werden.
EuroPat v2