Übersetzung für "Longitudinal level" in Deutsch

Sections should include cerebellum (mid longitudinal level), medulla oblongata, spinal cord and peripheral nerves.
Gewebeschnitte werden unter anderem von Cerebellum (mittlere Längsebene), Medulla oblongata, Rückenmark und peripheren Nerven angefertigt.
DGT v2019

In a further advanced development of the invention, the slide gate is moved in a transverse direction to the longitudinal level of the mold space, so that the second plastic material can subsequently be injected into the entirely cleared second mold compartment.
Nach einer Weiterbildung der Erfindung wird der Schieber quer zur Längsebene des Formraums verschoben, so daß nachfolgend das zweite Kunststoffmaterial in den vollständig freigegebenen zweiten Teilformraum eingespritzt werden kann.
EuroPat v2

The measuring system is also capable providing alignment and longitudinal level (sinking) diagrams on distortion free base and on original chord base.
Das Messsystem kann auch Richtungs- und Längshöhediagramme (Senkungsdiagramme) auf verzerrungsfreier Basis und auf original Sehne Basis bereitstellen.
ParaCrawl v7.1

On the empirical level, longitudinal information at the micro-level is employed to disentangle causal relationships between different subdimensions of integration, e.g. between structural, social, and cultural aspects of integration.
Auf empirischer Ebene dienen Längsschnittdaten auf Mikroebene dazu, die kausalen Zusammenhänge zwischen den unterschiedlichen Unterdimensionen von Integration zu entflechten, z.B. zwischen strukturellen, sozialen und kulturellen Aspekten.
ParaCrawl v7.1

The measuring system is also capable providing alignment and longitudinal level (sinking) diagrams on distortion free base and on original or on any chord base.
Das Messsystem kann auch Richtungs- und Längshöhediagramme (Senkungsdiagramme) auf verzerrungsfreier Basis und auf Originalbasis oder auf jeder Sehne Basis bereitstellen.
ParaCrawl v7.1

Charming town of Siena, the Val di Chiana and Val d'Orcia and is unique for its urban structure: the main streets fitted longitudinally at different levels and connected by steep streets sometimes surmounted by arches.
Charmanten Stadt Siena, das Val di Chiana und Val d'Orcia und ist besonders für seine Stadtstruktur: die Hauptstraßen in Längsrichtung auf verschiedenen Ebenen angebracht und von steilen Straßen verbunden ist manchmal von Bögen überragt.
ParaCrawl v7.1