Übersetzung für "Long endurance" in Deutsch

Shell is made of stainless steel material, long service endurance.
Shell ist aus rostfreiem Stahl Material, lange Service Ausdauer.
ParaCrawl v7.1

For the serious, long distance and endurance trail runner running frequently in changing weather conditions.
Für den ernsthaften Langstrecken- und Ausdauer-Trailläufer der häufig in wechselnden Wetterbedingungen trainiert.
ParaCrawl v7.1

Increased energy, long-term endurance, improved recovery and..
Erhöhte Energie, langfristige Ausdauer, verbesserte Regener..
ParaCrawl v7.1

Carbohydrates are of key importance for moderate to long endurance activities.
Für mittlere und lange Ausdauerleistungen sind Kohlenhydrate von zentraler Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

For the very ambitious, long distance and endurance trail runner who runs in changing weather conditions.
Für den sehr ambitionierten Langstrecken- und Ausdauer-Trail-Läufer, der bei wechselnden Wetterbedingungen läuft.
ParaCrawl v7.1

Aluminum ensures its long endurance and high performance.
Aluminium garantiert seine lange Ausdauer und hohe Leistung.
ParaCrawl v7.1

For long endurance applications that never shut down.
Für Anwendungen, die extrem lange laufen und nie heruntergefahren werden.
ParaCrawl v7.1

This very long and varied endurance loop runs along the route of the Ironbike competition and requires a very good level of fitness.
Die sehr lange und abwechslungsreiche Enduro-Strecke verläuft entlang der Ironbike Wettkampfstrecke und erfordert viel Kondition.
ParaCrawl v7.1

The plateau is perfect for long endurance runs and the surroundings make every training an amazing experience.
Das Hochplateau ist super für lange Dauerläufe und die Umgebung macht das Training zum Erlebnis.
ParaCrawl v7.1

The accumulation and long endurance of plastics in nature complicates the issue further.
Die Ansammlung und die lange Lebenszeit von Kunststoffen in der Natur macht das Thema noch komplizierter.
ParaCrawl v7.1

I've also found that my long run endurance is significantly reduced.
Ich habe auch herausgefunden, dass meine Ausdauer bei langen Strecken erheblich nachgelassen hat.
ParaCrawl v7.1

By definition, sustainability refers to the long-term endurance of a system.
Gemäß Definition bezieht sich Nachhaltigkeit auf die Ausdauer eines Systems über eine lange Zeit.
ParaCrawl v7.1

The VRT35 V12 was also modified with more power because JSPC races were not as long and endurance was not as important.
Der V12-Motor VRT35 wurde ebenfalls überarbeitet und hatte dann eine höhere Leistung, weil die Rennen des JSPC nicht so lange dauerten und folglich die Standfestigkeit keine so große Rolle spielte.
WikiMatrix v1

During the long hours of endurance, waiting and temporary displacement, they passed the time with painting, and they even set up a primitive sort of cinema.
In den langen Stunden des Ausharrens, Wartens und auch Verdängens vertrieb man sich die Zeit mit Malen und man hat sogar eine Art Kino eingerichtet.
ParaCrawl v7.1

Overall, FCAS defines a system of systems combining a wide range of elements connected and operating together, including a next generation fighter aircraft together with Medium-Altitude Long-Endurance Unmanned Aerial Vehicles (UAVs), the existing fleet of aircraft (which will still operate beyond 2040), future cruise missiles and  drones flying in swarms.
Als System of Systems kombiniert FCAS ein breites Spektrum von Einsatzmitteln, die im Verbund arbeiten: ein Kampfflugzeug der nächsten Generation, unbemannte Luftfahrzeuge mit mittlerer Flughöhe und großer Reichweite, die bestehenden Flugzeuge (die Ã1?4ber 2040 hinaus betrieben werden) sowie kÃ1?4nftige Marschflugkörper und Drohnen-Schwärme.
ParaCrawl v7.1