Übersetzung für "Local value" in Deutsch
This
means
the
local
pH
value
is
lower
than
that
in
the
electrolytic
fluid
by
a
factor
of
ten.
Dadurch
ist
der
lokale
pH-Wert
um
eine
Zehnerpotenz
niedriger
als
in
der
Elektrolyt-Flüssigkeit.
EuroPat v2
Local
investment
(nominal
value)
was
identical
in
1989
and
1995.
Die
lokalen
Investitionen
(Nennwert)
waren
1989
und
1985
gleich
hoch.
EUbookshop v2
Prices
are
quoted
exclusive
of
local
value
added
and
sales
taxes
as
maybe
applicable
in
addition.
Die
Preise
verstehen
sich
zuzüglich
lokaler
Mehrwertsteuer
und
ggf.
zusätzlich
anfallender
Mehrwertsteuer.
CCAligned v1
Local
value
added
tax
(VAT)
24%
is
included
in
all
prices.
Die
lokale
Mehrwertsteuer
(VAT)
24%
ist
in
allen
Preisen
enthalten.
CCAligned v1
This
creates
jobs
and
paves
the
way
for
local
value
chains.
Dies
schafft
Arbeitsplätze
und
ermöglicht
lokale
Wertschöpfung.
ParaCrawl v7.1
They
contribute
to
decentralized
energy
solutions
and
local
creation
of
value.
Sie
tragen
zu
den
dezentralisierten
Energielösungen
und
lokaler
Wertschöpfung
bei.
ParaCrawl v7.1
Sun-Min
works
on
local
value
creation,
digitization
and
EITI
.
Sun-Min
arbeitet
zu
den
Themenbereichen
lokale
Wertschöpfung,
Digitalisierung
und
EITI.
ParaCrawl v7.1
A
second
extreme
value
(local
minimum)
U
12
is
then
reached.
Dann
wird
ein
zweiter
Extremwert
(lokales
Minimum)
U
12
erreicht.
EuroPat v2
The
“zero
line”
here
means
the
local
average
value
of
the
noise.
Mit
"Nulllinie"
ist
hier
der
lokale
mittlere
Wert
des
Rauschens
gemeint.
EuroPat v2
The
totality
of
space
respiration
destroys
its
local
value
as
a
time
source.
Die
Totalität
der
Raumatmung
zerstört
deren
lokalen
Wert
als
Zeitquelle.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
local
value
creation
is
increased
and
a
large
number
of
new
jobs
are
created.
Zudem
wird
die
lokale
Wertschöpfung
gesteigert
und
zahlreiche
neue
Arbeitsplätze
entstehen.
ParaCrawl v7.1
The
option
variable
errormsg
can
not
be
set
in
a
block
to
a
local
value.
Der
Optionsvariablen
errormsg
kann
in
einem
Block
kein
lokaler
Wert
zugewiesen
werden.
ParaCrawl v7.1
Local
value
addition,
employment
and
income
opportunities
are
increased.
Die
Wertschöpfung
ist
gestiegen,
die
Beschäftigungs-
und
die
Einkommenssituation
haben
sich
verbessert.
ParaCrawl v7.1
The
totality
of
spaceˆ
respiration
destroys
its
local
value
as
a
time
source.
Die
Totalität
der
Raumatmung
zerstört
deren
lokalen
Wert
als
Zeitquelle.
ParaCrawl v7.1
If
the
contrast
is
low,
the
local
threshold
is
below
the
local
mean
value.
Bei
niedrigem
Kontrast
ist
die
lokale
Schwelle
kleiner
als
der
lokale
Mittelwert.
ParaCrawl v7.1
Local
value
added
and
orders
in
local
currency
are
more
and
more
important
in
China.
Lokale
Wertschöpfung
und
Aufträge
in
lokaler
Währung
sind
in
China
von
zunehmender
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
All
prices
are
listed
in
LOCAL
Value
and
are
inclusive
VAT.
Alle
Preise
sind
in
LOKALE
Währung
angegeben
und
verstehen
sich
inklusive
Mehrwertsteuer.
ParaCrawl v7.1
Domains
contains
the
domain
files
used
for
local
value
help
(InputAssistant).
Domains
beinhalten
die
Domäne-Dateien
für
die
lokale
Wertehilfe
(InputAssistant).
ParaCrawl v7.1
It
stores
their
locations
and
discriminative
descriptions
of
their
local
gray
value
neighborhood.
Es
speichert
die
Punktpositionen,
sowie
unterschiedlichen
Beschreibungen
ihrer
lokalen
Bildumgebung.
ParaCrawl v7.1
The
local
value
of
$test
is
Local.
Der
lokale
Wert
von
$test
ist
Local.
ParaCrawl v7.1