Übersetzung für "Local type" in Deutsch
The
Pan-European
habitat
type
is
conceptually
not
a
subtype
of
its
related
local
type.
Der
europaweite
Lebensraumtyp
ist
begrifflich
kein
Subtyp
des
entsprechenden
lokalen
Typs.
DGT v2019
The
local
type
is
conceptually
a
subtype
of
its
related
Pan-European
type.
Der
lokale
Typ
ist
begrifflich
ein
Subtyp
des
entsprechenden
europaweiten
Typs.
DGT v2019
The
Pan-European
habitat
type
is
conceptually
a
subtype
of
its
related
local
type.
Der
europaweite
Lebensraumtyp
ist
begrifflich
ein
Subtyp
des
entsprechenden
lokalen
Typs.
DGT v2019
These
so-called
local
type
codes
address
all
types
in
a
name
space
uniquely.
Diese
sogenannten
lokalen
Typecodes
adressieren
alle
Typen
in
einem
Namensraum
eindeutig.
EuroPat v2
This
mask
can,
however,
also
be
implemented
by
local
n-type
doping.
Diese
Maske
kann
jedoch
auch
mit
Hilfe
einer
lokalen
n-Dotierung
erfolgen.
EuroPat v2
It
now
grows
next
to
the
Mombacher
Speck,
another
local
type
of
bean.
Die
Pflanze
wächst
nun
neben
dem
Mombacher
Speck,
einer
weiteren
lokalen
Bohnensorte.
ParaCrawl v7.1
Next,
to
raise
the
local
type
of
Soviet
industry.
Ferner
aber
müssen
wir
auch
die
sowjetische
Industrie
vom
lokalen
Typus
ausbauen.
ParaCrawl v7.1
Local
network
type
is
%1
but
remote
network
type
is
%2.
This
will
be
fixed.
Lokaler
Netzwerktyp
ist
%1,
aber
entfernter
Netzwerktyp
ist
%2.
Dies
muss
repariert
werden.
KDE4 v2
It
has
been
a
considerable
of
the
local
development
plans
is
also
planned
for
the
sec-
achievement
that
the
necessary
ond
half
of
2005,
and
the
second
round
of
pre-selection
skills
and
experiences
of
have
been
gained
at
all
levels
in
implementing
Leader
type
local
action
groups
for
the
firsthalf
programmes,
and
that,
in
rural
areas,
a
growing
interest
in
tory
work
for
programming,
partnership,
and
implementa-
joining
Leader
+
has
become
apparent.
Ebenfalls
für
die
zweite
Hälfte
des
Jahres
2005
geplant
ist
die
von
Schulungen
und
lokalen
Veranstaltungen,
EUbookshop v2
The
superevolutionary
orders
of
personality
in
a
local
universe
are
endowed
with
the
local
universe
type
of
the
superuniverse
pattern
of
mind.
Die
überevolutionären
Persönlichkeitsordnungen
eines
Lokaluniversums
sind
mit
dem
lokaluniversellen
Typus
des
superuniversellen
Verstandesurmusters
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
To
configure
such
an
account,
select
from
the
Local
user
type
drop-down
menu:
Um
ein
entsprechendes
Konto
zu
konfigurieren,
treffen
Sie
im
Dropdownmenü
Lokaler
Benutzertyp
eine
Auswahl:
ParaCrawl v7.1
To
specify
the
local
computer,
type
the
computername
or
"localhost".
Um
den
lokalen
Computer
anzugeben,
geben
Sie
den
Computernamen
oder
"localhost"
ein.
ParaCrawl v7.1
It
will
first
search
in
the
phonebooks
with
content
type
"local
numbers"
and
then
in
the
speed
dial.
Zuerst
wird
in
Telefonbüchern
vom
Inhaltstyp
"lokale
Rufnummern"
gesucht
und
anschließend
in
der
Kurzwahl.
ParaCrawl v7.1
To
return
to
the
default
setting
that
allows
for
local
network
access,
type:
Um
zu
der
Standardeinstellung
zurückzukehren,
die
den
lokalen
Netzwerkzugriff
erlaubt,
tippen
Sie:
ParaCrawl v7.1
They
differ
in
this
respect
from
the
procaine-type
local
anesthetics,
which
have
an
ester
linkage.
Sie
unterscheiden
sich
in
dieser
Hinsicht
von
den
Prokain-artigen
lokalen
Betäubungsmitteln,
die
eine
Esterverknüpfung
haben.
ParaCrawl v7.1
If
type
=
"local",
it
returns
the
value
in
the
current
locale's
standard
format.
Bei
Typ
=
"local"
gibt
sie
den
Betrag
im
Standardformat
des
aktuellen
Gebietsschemas
zurück.
ParaCrawl v7.1
This
will
help
you
find
certain
error
pages
easily,
such
as
the
Local
entry
type.
Damit
können
Sie
bestimmte
Fehlerseiten,
wie
z.
B.
den
Eintragstyp
Lokal,
einfach
finden.
ParaCrawl v7.1