Übersetzung für "Local students" in Deutsch
For
the
most
part,
such
initiatives
never
engage
local
students.
Einheimische
Studenten
werden
in
der
Regel
nicht
in
solche
Initiativen
einbezogen.
News-Commentary v14
In
Hungary
voluntary
activities
are
developed
at
local
level
by
students
in
the
Debrecen
Volunteers
Team.
In
Ungarn
erarbeiten
Studierende
des
Debrecen
Freiwilligen-Teams
freiwillige
Aktivitäten
auf
lokaler
Ebene.
TildeMODEL v2018
These
extra
fees
should
not
exceed
the
ones
collected
from
local
students.
Diese
Gebühren
dürfen
nicht
höher
sein
als
bei
einheimischen
Studierenden.
ParaCrawl v7.1
The
ranking
is
based
on
the
evaluations
of
the
local
students.
Das
Ranking
basiert
auf
den
Bewertungen
der
Studierenden
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1
It
was
the
mother
of
one
of
Elton's
local
students.
Es
war
die
Mutter
einer
der
Schüler
der
Elton-Schule.
ParaCrawl v7.1
With
both
local
and
international
students
attending
our
school,
the
Mit
sowohl
einheimischen
als
auch
internationalen
Schülern,
die
zusammen
unsere
Schule
besuchen,
CCAligned v1
The
Buddy
Programme
matches
new
international
students
with
local
students
in
Konstanz.
Das
Buddy-Programm
vermittelt
neuen
internationalen
Studierenden
Patenschaften
mit
Konstanzer
Studierenden.
ParaCrawl v7.1
Inkaterra
supports
local
students
to
take
part
in
volunteer
programs.
Inkaterra
unterstützt
einheimische
Studenten
an
Freiwilligenprojekten
teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
It
is
an
independent
institution
for
local
and
international
students.
Es
ist
eine
unabhängige
Institution
fÃ1?4r
lokale
und
internationale
Studenten.
ParaCrawl v7.1
She
met
a
group
of
Albanian
students,
local
entrepreneurs
and
the
mayor
of
Durrës.
Sie
traf
auch
mit
Studenten
und
Unternehmern
sowie
dem
Bürgermeister
von
Durrës
zusammen.
ParaCrawl v7.1
First,
local
and
foreign
students
are
mixed
in
classes.
Zunächst
werden
die
lokalen
und
ausländischen
Studenten
in
den
Klassen
gemischt.
ParaCrawl v7.1
Local
students
cooked
international
dishes
under
the
direction
of
foreign
students
from
these
countries.
Einheimische
Studierende
kochen
unter
der
Leitung
von
ausländischen
Studierenden
Gerichte
aus
deren
Heimat.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
observe
the
plays
performed
by
local
amateur
or
students
ensembles.
Sie
können
auch
die
Spiele
beobachten
von
lokalen
Amateur
oder
Studenten
Ensembles.
ParaCrawl v7.1
Learn
about
our
recent
programming
contest
for
local
high
school
students.
Erfahren
Sie
mehr
über
unsere
bisherigen
Programmierwettbewerb
für
lokale
Gymnasiasten.
ParaCrawl v7.1
Many
of
the
courses
have
both
international
and
local
students
participating
in
them.
An
vielen
Kursen
nehmen
sowohl
internationale
als
auch
einheimische
Studierende
teil.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
apply
to
university,
local
students
must
present
their
WASSCE
scores.
Um
zu
bewerben
Universität,
müssen
lokale
Schüler
ihre
WASSCE
Partituren
zu
präsentieren.
ParaCrawl v7.1