Übersetzung für "Local site" in Deutsch

Phlebitis was a commonly reported local injection-site adverse reaction in all patient populations.
Als häufige lokale Nebenwirkung an der Applikationsstelle trat Phlebitis bei allen Patientengruppen auf.
EMEA v3

Locanto was launched in July 2006 with a local classifieds site for New York.
Das Portal wurde im Juli 2006 mit einer Kleinanzeigen-Seite für New York gegründet.
Wikipedia v1.0

Locanto was launched in July 2006 with a local classifieds site for New York City.
Das Portal wurde im Juli 2006 mit einer Kleinanzeigen-Seite für New York gegründet.
WikiMatrix v1

We are able to offer you the service of a local contact site.
Wir übernehmen für Sie die Dienstleistung eines Kontakt- bzw. Ansprechpartners vor Ort.
CCAligned v1

The height of tower and which type you should choose depended on you local site and wind speed.
Die Höhe des Turmes und Art sollte man nach Standort und Windgeschwindigkeit wählen.
ParaCrawl v7.1

Customers can only purchase products off their local site.
Kunden können ihre Artikel nur von ihrem lokalen Standort aus kaufen.
ParaCrawl v7.1

Please refer to your local Epson site for details of Epson products.
Bitte finden Sie auf Ihrer lokalen Epson Website für details von Epson Produkten.
ParaCrawl v7.1

Visit bestwesternrewards.com or your Local Site for further details on this redemption option.
Besuchen Sie bestwesternrewards.com oder Ihre lokale Website für weitere Einzelheiten zu dieser Einlösungsoption.
ParaCrawl v7.1

There is a restaurant serving local dishes on site.
Es gibt ein Restaurant, das einheimische Gerichte vor Ort serviert.
ParaCrawl v7.1

Partypacker (2010, official site), local mirror (password protected)
Partypacker (2010, offizielle Seite), Lokaler Spiegel (passwortgeschützt)
CCAligned v1

Where can I find my local site, or find a site on my route?
Wo kann ich die nächstliegende Tankstelle finden oder eine Tankstelle entlang meiner Route?
CCAligned v1

Integrated care initiatives should cover one geographical area or local site;
Initiativen für integrierte Versorgung sollten einen geografischen Bereich oder lokalen Standort abdecken;
CCAligned v1

No problem for the Coperion Modernization Team and our local representative on site.
Kein Problem für das Coperion Modernisierungsteam und unsere lokale Ver tretung vor Ort.
ParaCrawl v7.1

So they wrote down the contact information for the local exercise site.
Also schrieben sie sich die Kontaktinformationen des lokalen Übungsplatzes auf.
ParaCrawl v7.1