Übersetzung für "Local meeting" in Deutsch
They
serve
as
polling
places
for
elections
and
as
local
meeting
venues.
Sie
dienen
als
Wahllokale
für
die
Wahlen
und
als
lokale
Treffpunkte.
ParaCrawl v7.1
Meeting
local
moms
is
a
great
way
to
determine
availability
and
options.
Treffen
lokale
Mütter
ist
eine
gute
Möglichkeit,
Verfügbarkeit
und
Optionen
zu
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
Discover
the
authentic
flavors
of
Cusco
while
meeting
local
people.
Entdecken
Sie
die
authentischen
Aromen
von
Cusco
und
treffen
Sie
die
Einheimischen.
ParaCrawl v7.1
We
had
a
local
experience
sharing
meeting
one
day.
Eines
Tages
hatten
wir
ein
örtliches
Treffen
zum
Erfahrungsaustausch.
ParaCrawl v7.1
Packaging
is
made
by
local
plant
manufacturers,
meeting
the
high
AERZEN
quality
standards.
Das
Packaging
erfolgt
bei
lokalen
Anlagenbauern,
die
den
hohen
AERZEN
Qualitätsstandards
gerecht
werden.
ParaCrawl v7.1
According
to
local
reports,
the
meeting
developed
in
a
climate
of
respect
and
cooperation.
Laut
lokalen
Berichten
hat
sich
das
Treffen
in
einem
Klima
des
Respekts
und
der
Zusammenarbeit
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
business
soon
became
the
local
meeting
place
for
artists,
politicians
and
travelling
salespeople.
Schnell
etablierte
sich
das
Geschäft
zum
örtlichen
Treffpunkt
für
Künstler,
Politiker
und
Handlungsreisende.
ParaCrawl v7.1
It
enables
the
development
of
dairy
products
with
added
value
dedicated
to
meeting
local
needs.
Sie
ermöglicht
es,
Milchprodukte
mit
Mehrwert
herzustellen,
die
an
die
lokalen
Bedürfnisse
angepasst
sind.
ParaCrawl v7.1
Child
care
These
people
care
for
very
young
children
when
the
adults
are
at
local
group
meeting.
Diese
Leute
kümmern
sich
um
sehr
junge
Kinder,
wenn
die
Erwachsenen
auf
lokalen
Gruppentreffen
sind.
ParaCrawl v7.1
Get
in
touch
with
the
ancient
traditions
of
the
city
meeting
local
shop
owners.
Treten
Sie
in
Kontakt
mit
den
alten
Traditionen
der
Stadt
und
treffen
Sie
lokale
Ladenbesitzer.
ParaCrawl v7.1
The
EU
2020
strategy
itself,
together
with
its
principal
instrument,
the
Social
Fund,
will
have
to
take
account
of
the
fact
that
the
only
employment
and
training
policies
that
can
make
the
outlay
of
European
funds
sustainable
are
those
which
are
necessarily
targeted
at
meeting
local
needs
and
strengthening
and
sustaining
small
and
medium-sized
enterprises
as
the
cornerstone
of
the
European
economy.
Die
Strategie
EU
2020
sowie
ihr
Hauptinstrument,
der
Sozialfonds,
müssen
die
Tatsache
berücksichtigen,
dass
die
einzige
Beschäftigungs-
und
Ausbildungspolitik,
die
die
Ausgaben
der
europäischen
Fonds
tragbar
macht,
diejenige
ist,
die
darauf
abzielt,
den
örtlichen
Bedürfnissen
Rechnung
zu
tragen
und
kleine
und
mittlere
Unternehmen,
die
die
Säulen
der
europäischen
Wirtschaft
bilden,
zu
stärken
und
zu
erhalten.
Europarl v8