Übersetzung für "Loan period" in Deutsch

The longer the loan period, the higher the interest rate should be.
Je länger die Leihfrist ist, desto höher sollte der Zinssatz sein.
ParaCrawl v7.1

The maximum loan period is 182 days (= c. 6 months).
Die maximale Leihfrist beträgt 182 Tage (= ca. 6 Monate).
CCAligned v1

You must return the medium after the maximum loan period has expired.
Nach Ablauf der maximal möglichen Leihfrist müssen die Medien zurückgebracht werden.
ParaCrawl v7.1

The exact loan period of loaned books is printed on the delivery receipt enclosed in every delivery.
Die genaue Ausleihfrist entliehener Bücher können Sie dem der Sendung beiliegenden Lieferschein entnehmen.
ParaCrawl v7.1

The loan period is fixed for 14 calendar days.
Die feste Leihfrist beträgt 14 Kalendertage.
ParaCrawl v7.1

The loan period for books is 29 days.
Die Ausleihfrist für Bücher beträgt 29 Tage.
ParaCrawl v7.1

An extension of the loan period is not possible.
Eine Verlängerung der Leihfrist ist nicht möglich.
ParaCrawl v7.1

You are responsible for complying with the loan period.
Für die Einhaltung der Leihfrist sind Sie selbst verantwortlich.
ParaCrawl v7.1

The loan period is set for each particular book.
Die Leihfrist wird für jedes Buch besonders festgesetzt.
ParaCrawl v7.1

The loan period is generally four weeks from the date of shipment.
Die Ausleihfrist beträgt in der Regel vier Wochen ab Versanddatum.
ParaCrawl v7.1

Can the loan period for borrowed documents be extended online?
Kann die Ausleihfrist von ausgeliehenen Dokumenten online verlängert werden?
ParaCrawl v7.1