Übersetzung für "Living apart together" in Deutsch

Now I’m in an “LAT” relationship, what my friend suggests the Europeans do, “living apart together.”
Jetzt lebe ich in einer "GZL" Beziehung, was laut meiner Freundin die Europäer tun, "getrennt zusammen leben".
ParaCrawl v7.1

Now I'm in an "LAT" relationship, what my friend suggests the Europeans do, "living apart together."
Jetzt lebe ich in einer "GZL" Beziehung, was laut meiner Freundin die Europäer tun, "getrennt zusammen leben".
ParaCrawl v7.1

Dana Borisova lives in the apartment together with the daughter and the new boyfriend now, however mother of the TV host does not live with it, in spite of the fact that telestar apartments very spacious any more.
Ist Borisovs zur Zeit gegeben wohnt in der Wohnung zusammen mit dem Töchterchen und dem neuen Partner, jedoch lebt die Mutter der Moderatorin mit ihr, obwohl die Appartemente des Fernsehstars sehr geräumig nicht mehr.
ParaCrawl v7.1

The Certosa di Pontignano is also a place where different needs can live together: apartments for families traveling in Tuscany, large groups looking for practical rooms in a fascinating area, or those seeking for glamorous and prestigious location in our superior rooms.
Die Certosa di Pontignano ist auch ein Ort, wo mehrere touristische Bedürfnisse zusammen leben können: von Wohnungen für Familien, die in die Toskana reisen, bis zu Zimmern für große Gruppen, die auf der Suche nach einer Unterkunft voller Charme sind, und Superior-Zimmer für diejenigen, die einen renommierten Ort möchten.
ParaCrawl v7.1